اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للألعاب الرياضية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • sports
        
    • sport
        
    • gymnasium
        
    • Games
        
    • athletic
        
    • athletics
        
    Table 20 Level and involvement of women in selected sports & recreation and administration of the 59 UN الجدول 20 مستوى ومشاركة المرأة في الألعاب الرياضية المختارة والترفيه وإدارة الرابطة الوطنية للألعاب الرياضية
    Women play a leading role in the development of sports as sports Administrators as well as athletes. UN وتؤدي النساء دورا قياديا في تنمية الألعاب الرياضية سواء كإداريات للألعاب الرياضية أو مشتركات فيها.
    Our efforts have been focused on broad-basing sports and providing modern sports infrastructure. UN وانصبت جهودنا على الألعاب الرياضية الموسعة، وتوفير البنية التحتية للألعاب الرياضية الحديثة.
    sport could help promote a culture of tolerance and nondiscrimination because it could provide an opportunity for all to witness how individuals from diverse ethnic, national and religious backgrounds could interact in a harmonious manner. UN ويمكن للألعاب الرياضية أن تعزز ثقافة التسامح وعدم التمييز ذلك لأنها يمكن أن تعرض فرصة للجميع لمشاهدة كيف يمكن أن يتفاعل الأفراد من شتى الخلفيات العرقية والوطنية والدينية بطريقة يسودها الانسجام.
    :: Establishment of gymnasium facilities at all team sites and Mission headquarters UN :: بناء مرافق للألعاب الرياضية في جميع مواقع الأفرقة ومقرات البعثة
    India adopted a national sports policy in 2001. UN واعتمدت الهند سياسة وطنية للألعاب الرياضية في عام 2001.
    Thank you for recognizing the importance of sports in achieving the MDGs and for giving sports the opportunity to contribute to this noble agenda. UN وأشكركم على التنويه بأهمية الأعمال الرياضية في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وإعطاء الفرصة للألعاب الرياضية كي تسهم في جدول الأعمال النبيل هذا.
    A fitness centre and a sports facility were now available. UN ويوجد حالياً مركز للياقة البدنية ومرفق للألعاب الرياضية.
    Women now serve on the National sports Council. UN وتشترك المرأة الآن في عضوية المجلس الوطني للألعاب الرياضية.
    Table 20: Level and involvement of women in selected sports & recreation and administration of the National sport Association UN : مستوى ومشاركة المرأة في الألعاب الرياضية المختارة والترفيه وإدارة الرابطة الوطنية للألعاب الرياضية
    There were over 100 sports schools in Lithuania, attended, it was true, by many more boys than girls. UN وهناك ما يربو على 100 مدرسة للألعاب الرياضية في ليتوانيا، يلتحق بها البنون، في الواقع، بأعداد أكثر بكثير منها للبنات.
    International sports Organization for the Disabled UN المنظمة الدولية للألعاب الرياضية للمعوقين
    International sports Organization for the Disabled UN المنظمة الدولية للألعاب الرياضية للمعوقين
    Donors funded the equipping of the gymnastic hall at the Maghazi centre and the construction of a gallery and sports hall at the Nuseirat centre. UN ومول المانحون تجهيز قاعة الجمباز بالمعدات في مركز المغازي، وبناء قاعة للألعاب الرياضية في مركز النصيرات.
    The Facility also consists of a kitchen, a library, a sports gymnasium and an outdoor recreational area. UN ويضم المرفق أيضا مطبخا ومكتبة، وقاعة للألعاب الرياضية ومنطقة ترفيهية في الخلاء.
    The establishment of improved sports and recreation activities and facilities was also supported. UN كما قدم الدعم لإنشاء أنشطة ومرافق محسنة للألعاب الرياضية والاستجمام.
    The Philippines has intensified its sports for All campaign through a series of academic programmes organized by the Philippine sports Institute. UN وكثفت الفلبين حملتها ' ' الرياضة للجميع`` من خلال سلسلة من البرامج الأكاديمية التي ينظمها المعهد الفلبيني للألعاب الرياضية.
    All over the world, it is widely recognized that sport has an important role to play in peace and development. UN وفي جميع أنحاء العالم، يجري التسليم بأن للألعاب الرياضية دوراً هاماً في السلام والتنمية.
    Establishment of gymnasium facilities at all team sites and Mission headquarters UN بناء مرافق للألعاب الرياضية في جميع مواقع الأفرقة ومقرات البعثة
    :: To establish an Afro-Arab Games, along the lines of the Mediterranean Games; UN أهمية إقامة دورة عربية أفريقية للألعاب الرياضية على غرار الألعاب المتوسطية وغيرها.
    He spread not only the Greek spirit, but also the athletic ideal. UN وهو لم ينشر فقط الروح اﻹغريقية، وإنما نشر أيضا المثل العليا لﻷلعاب الرياضية.
    This three-dimensional social role of athletics has contributed to its development as a lasting cultural value. UN وقد أسهم هذا الدور الاجتماعــي الثلاثــي اﻷبعاد لﻷلعاب الرياضية في تطوير اﻷلعاب كقيمة ثقافية لها صفة الدوام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد