ويكيبيديا

    "للإصلاح الجنائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Penal Reform
        
    However, the Law Reform Commission was established and the Penal Reform Strategic Plan was finalized. UN بيد أن لجنة إصلاح القانون أنشئت، كما اكتمل وضع الخطة الاستراتيجية للإصلاح الجنائي.
    The Penal Reform Strategic Plan was finalized and submitted to the Assistant Minister for Corrections and Rehabilitation. UN اكتمل وضع الخطة الاستراتيجية للإصلاح الجنائي وعُرضت على مساعد وزير الإصلاحيات والتأهيل.
    Penal Reform International Permanent Assembly for Human Rights UN التحالف العالمي لجمعيات الشابات المسيحية الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي
    Statement submitted by Penal Reform International (PRI), a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدَّم من المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Arab Penal Reform Organization UN المنظمة العربية للإصلاح الجنائي
    Movement of Catholic Students) Penal Reform International UN الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي
    Pax Romana Penal Reform International UN المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي
    Penal Reform International UN الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي
    Catholic Students) Organizations Penal Reform International UN الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي
    Penal Reform International UN الرابطة الدولية للإصلاح الجنائي
    Ministry of Social Development in cooperation with UNICEF and Penal Reform International, with UN وزارة التنمية الاجتماعية بالتعاون مع اليونيسيف والمنظمـة الدولية للإصلاح الجنائي بمشاركة جهات أردنية رسمية وغير رسمية أخرى
    Catholic Students) Interfaith International Penal Reform International UN الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي
    Follow-up consultations were held with Penal Reform International, which is working closely with the Home Ministry on a related project. UN كما جرت مشاورات للمتابعة مع المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي التي تعمل عن كثب مع وزارة الداخلية في تنفيذ مشروع من المشاريع ذات الصلة.
    Penal Reform International provides region-wide technical assistance on juvenile justice in the Middle East and North Africa. UN والمنظمة الدولية للإصلاح الجنائي تقدم مساعدة تقنية على صعيد منطقتي الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ككل بشأن قضاء الأحداث فيهما.
    39. A representative of the nongovernmental organization Penal Reform International argued that those in detention or in prison should also be considered to be a vulnerable group. UN 39- وقال ممثل الهيئة الدولية للإصلاح الجنائي وهي منظمة غير حكومية إنه ينبغي أيضاً النظر إلى الأشخاص المودعين في الاحتجاز أو في السجون باعتبارهم جماعة ضعيفة.
    Statements were made by representatives of Italy, Morocco, the Russian Federation, Azerbaijan, Brazil and the Dominican Republic and by the observers for the Friends World Committee for Consultation and Penal Reform International. UN 302- وتكلّم ممثّلو إيطاليا والمغرب والاتحاد الروسي وأذربيجان والبرازيل والجمهورية الدومينيكية، وكذلك المراقبان عن لجنة الأصدقاء العالمية للتشاور والرابطة الدولية للإصلاح الجنائي.
    (c) Statement submitted by the Howard League for Penal Reform (E/CN.15/2009/NGO/3). UN (ج) بيان مقدّم من رابطة " هاورد " للإصلاح الجنائي (E/CN.15/2009/NGO/3).
    61. In 2003, the Penal Reform International (PRI) remained active in the area of racism and discrimination within the criminal justice system, and contributed to the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action at both the national and international levels. UN 61- وظلت المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي نشطة في عام 2003 في مجال مناهضة العنصرية والتمييز داخل نظام العدالة الجنائية، وأسهمت في تنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان على الصعيدين الوطني والدولي.
    73. The observer for Penal Reform International inquired about the status of Leïla Zerrougui's progress report on discrimination in the criminal justice system. UN 73- وتساءل المراقب عن المنظمة الدولية للإصلاح الجنائي عن حالة التقرير المرحلي للسيدة زروقي عن التمييز في نظام العدالة الجنائية.
    1. Howard League for Penal Reform UN 1 - رابطة هاوارد للإصلاح الجنائي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد