ويكيبيديا

    "للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • PentaBDE
        
    • pentabromodiphenyl ether
        
    • PBDE
        
    • diphenyl ether mixtures
        
    Add information from the Stockholm Convention on all detailed uses of PentaBDE over the world. UN إضافة معلومات من اتفاقية ستكهولم بشأن جميع الاستخدامات التفصيلية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في العالم.
    Add information from the Stockholm Convention on all detailed uses of PentaBDE over the world. UN إضافة معلومات من اتفاقية ستكهولم بشأن جميع الاستخدامات التفصيلية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في العالم.
    PentaBDE and PentaBDE commercial mixtures are included in the PIC procedure as industrial chemicals. UN أدرجالإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم والخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في إجراء الموافقة المسبقة عن علم بوصفها مواد كيميائية صناعية.
    Technical work: consideration of draft decision guidance documents: pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN العمل التقني: النظر في مشروع وثيقة توجيه القرارات للمزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    Decision Guidance Document pentabromodiphenyl ether commercial mixtures: UN المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم:
    commercial mixture of pentabromodiphenyl ether UN المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    A detailed risk assessment of PBDE in food was conducted by the Norwegian Scientific Committee (VKM, 2005). UN وأجرت اللجنة العلمية النرويجية تقييماً مفصلاً للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم (VKM، 2005).
    Table 3.24 Estimated concentrations of PentaBDE in food for human intake. UN الجدول 3-24 التركيزات التقديرية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في الأغذية المخصصة لتناول البشر.
    The LOEC for the same endpoint was 16 μg/L. Adverse effects of PentaBDE in terrestrial plants were also reported. UN كما أبلغ عن الآثار المعاكسة للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم PentaBDE على النباتات الأرضية.
    The decision to ban c-PentaBDE was based on a risk assessment... ..burden of PentaBDE congeners arising.. UN يستند قرار حظر المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم قد إلى تقييم المخاطر.....
    Components of the PentaBDE commercial mixtures are included in the PIC procedure as industrial chemicals. UN أدرجت مكونات المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في إجراء الموافقة المسبقة عن علم بوصفها مواد كيميائية صناعية.
    the final regulatory actions taken by the European Union and Norway that both severely restrict the uses of the commercial mixtures of PentaBDE UN الإجراءات التنظيمية النهائية التي اتخذها الاتحاد الأوروبي والنرويج اللذين قيد كلاهما بشدة استخدام المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم PentaBDE.
    Table 3.24 Estimated concentrations of PentaBDE in food for human intake. UN الجدول 3-24 التركيزات التقديرية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في الأغذية المخصصة لتناول البشر.
    The LOEC for the same endpoint was 16 μg/L. Adverse effects of PentaBDE in terrestrial plants were also reported. UN كما أبلغ عن الآثار المعاكسة للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم PentaBDE على النباتات الأرضية.
    Technical work: consideration of draft decision guidance documents: pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN العمل التقني: النظر في مشاريع وثائق توجيه القرارات: الخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    pentabromodiphenyl ether commercial mixtures: comments and responses thereto UN المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم: التعليقات والردود عليها
    pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN الخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    pentabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم والخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    2. pentabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN 2 - الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم والخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    pentabromodiphenyl ether commercial mixtures are technical mixtures of different polybrominateddiphenyl ethers with varying degrees of bromination. UN الخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم عبارة عن خلائط تقنية من مختلف الإيثرات الثنائية الفينيل بدرجات مختلفة من البرومة.
    There may be other isomeric forms of tetra- and pentabromodiphenyl ethers present in commercial pentabromodiphenyl ether mixture. UN وقد تكون هناك أشكال آيزوميرية أخرى لإيثر الثنائي الفينيل الرباعي البروم والإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم في الخليط التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم.
    Risk quotient analyses, integrating known or potential exposures with known or potential adverse environmental effects, were performed for each of the commercial PBDE products subject to this assessment. UN وقد جرى تحليل نتائج المخاطر التي تجمع بين عمليات التعرض المعروفة أو المحتملة والآثار البيئية المعاكسة المعروفة المحتملة لكل منتج من المنتجات التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم التي تخضع لهذا التقييم.
    Public exposure is likely to be produced since PBDE congeners, mainly specific to the commercial penta brominated diphenyl ether mixtures, have long-range atmospheric transport, are environmental persistent and bioaccumulate in various species (POPRC, 2006). Summary-overall risk evaluation UN قد يحدث تعرض الجمهور بالنظر إلى أن متجانسات PBDE ولاسيما تلك الخاصة بالخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم التي لها سمة الانتقال البعيد المدى في الغلاف الجوي، ثابتة بيئياً وتتراكم بيولوجيا في مختلف الأنواع (لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد