"للاطلاع على المزيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for further
• for more

Delegates are invited to consult this scenario note for further information and proposals on the organization of work.
ويُدعى المندوبون إلى الرجوع إلى تلك المذكرة للاطلاع على المزيد من المعلومات والمقترحات بشأن تنظيم الأعمال.

Delegates are invited to consult this scenario note for further information and proposals on the organization of work.
ويرجى من المندوبين الرجوع إلى مذكرة السيناريو هذه للاطلاع على المزيد من المعلومات والمقترحات بشأن تنظيم أعمال الدورة.

Delegates are invited to consult this scenario note for further information and proposals on the organization of work.
ويُرجى من المندوبين الرجوع إلى مذكرة السيناريو هذه للاطلاع على المزيد من المعلومات والمقترحات بشأن تنظيم أعمال الدورة.

[for more main activities in the field relevant to the treaty body concerned and most recent publications, please see the appendix below.]
[للاطلاع على المزيد من الأنشطة الرئيسية في المجال ذي الصلة بالهيئة المعنية وأحدث المنشورات، انظر التذييل أدناه].

103. See annex 7.3. for more details.
103 - للاطلاع على المزيد من التفاصيل، انظر المرفق 7-3.

Delegates are invited to consult this scenario note for further information and proposals on the organization of work.
ويرجى من المندوبين الرجوع إلى مذكرة السيناريوهات هذه للاطلاع على المزيد من المعلومات والمقترحات عن تنظيم أعمال الدورة.

See section C of the present annex for further information.
للاطلاع على المزيد من المعلومات انظر الفرع جيم من هذا المرفق.

The country has submitted country reports on the Convention for the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW), and reference can be made to them for further detail.
وقدم البلد تقارير قطرية إلى لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة، ويمكن الرجوع إليها للاطلاع على المزيد من التفاصيل.

[for further human rights projects, please see the appendix below.]
[للاطلاع على المزيد من الإنجازات في مجال حقوق الإنسان، انظر التذييل أدناه.]

Please click here for further information.]
المرجو النقر هنا للاطلاع على المزيد من المعلومات.]

for further information, see subsection IV.F.2 of the general technical guidelines.
89 - للاطلاع على المزيد من المعلومات، أنظر القسم الفرعي رابعاً -واو-2 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.

for further background, see http://wcc-coe.org/wcc/what/ international/disarm.html.
للاطلاع على المزيد من المعلومات الأساسية، ، انظر http://wcc-coe.org/wcc/what/international/disarm.html.

Click here for more information on the DPA Multi-Year Appeal.]
انقر في هذا الموضع للاطلاع على المزيد من المعلومات عن نداء إدارة الشؤون السياسية المتعدد السنوات.]

Click here for more information on the DPA Multi-Year Appeal.]
انقر في هنا للاطلاع على المزيد من المعلومات عن نداء إدارة الشؤون السياسية المتعدد السنوات.]