"للباليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ballet
• ABT

Seven Africalia trainees have been chosen to perform with the National ballet of Zimbabwe.
وقد سمح تأثيرها الإيجابي على الشباب لسبعة منهم بالانضمام للباليه الوطني لزمبابوي.

Also run by private concerns are schools for ballet and other forms of dance, drama, art and ceramics.
وتعمل أيضا بتسيير جهات من القطاع الخاص مدارس للباليه وغيره من أشكال الرقص، ومدارس للمسرح والفنون والسيراميك.

He's a little bit dangerous, but he owes me one'cause I taught his kids ballet.
هو خطر قليلاً لكنه يدين لي بواحده لاني اخذت اولاه للباليه

Even though Jody only returned to the ballet to connect with the girls, as she got closer she couldn't help but get excited at the prospect of becoming the swan queen.
على الرغم أن جودى عادت فقط للباليه ,للتواصل مع الفتيات عندما أقتربت لم تستطع المساعدة لكن تحمست من إحتمال

You know I'm co-chairing the gala for New York City ballet's educational programs?
أنت تعرف أني رئيسة مشتركة لإحتفال برنامج التعليمي للباليه في مدينة نيويورك؟

Gloria thinks there should be a ballet company out here.
غلوريا تعتقد يجب ان يكون هنا شركة للباليه

I started the American ballet Company at that very pay phone.
أنشأت المؤسسة الأمريكية للباليه عند ذلك الهاتف العمومي.

because he's decided to cease his support of the American ballet Company,
لأنه قرر إيقاف دعمه للمؤسسة الأمريكية للباليه

The American ballet Company is in a state of financial emergency.
المؤسسة الأمريكية للباليه في وضعية مالية حرجة.

No, I just wanted to ask if you know, or if you work for anyone, who...who supports the ballet.
لا، أود فقط سؤالك إن كنت تعلمين أو إن تعملين لشخص يقدّم دعمه للباليه.

You could try for the ballet of the fairies after lunch.
يمكنك المحاولة للتقديم للباليه الجني بعد الغداء

Couldn't get into a ballet of goblins looking the way I do today.
لا أستطيع التقديم للباليه الجني وأنا أبدو بهذه الحال

Nothing for Jerry in this empty place except his love of the ballet.
ولا يوجد شيء لجيري في هذا المكان إلا حبه للباليه ، فقط لو إستطاع ان يرقص

A partner who has taken ballet since she was five?
شريكاً كانت تأخذ دروساً للباليه منذ أن كانت في عمر الخامسة ؟

And no golf on Thursdays, because you'll have to take Juanita to ballet.
تذهب للعب الغولف يوم الخميس لانك سوف تأخد خوانتيا للباليه

She's a big supporter of the ballet. I-I assume she's around here somewhere.
إنها داعمة كبيرة للباليه أعتقد أنها في مكان ما هنا

I am telling you, it is not appropriate to wear to the ballet.
أخبرتك أن هذا اللبس لا يناسب الذهاب للباليه

One of the media buyers ambushed me in the elevator with tickets to the ballet of all things.
أحد عملاء الإعلام نصب لي كمينا في المصعد كانت معه تذاكر للباليه دونا عن كل الأشياء الأخرى

I had my first orgasm when I was six in ballet class.
شعرت بنشوتي الجنسية الأولي عندما كان عندي 6 سنوات في فصل للباليه

Okay, so two days ago, I got a call from ABT.
حسناً ومن يومين تلقيت اتصال من المسرح الأمريكي للباليه