"للبيتزا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pizza
• Pizzeria

pizza. I vote for pizza. You want some pizza?
بيتزا , اعطى صوتى للبيتزا هل تريد بيتزا؟

You at least need a pizza or a movie or something.
على الأقل أنتِ بحاجة للبيتزا أو فيلم أو شيء ما.

Yeah, well, beside the pizza, you still love me, right, Brick?
حسنًا، بالإضافة للبيتزا مازلت تحبني، أليس كذلك يا بريك؟

And she never chipped in for pizza.
لعنة أعدائك ذلك. وقالت انها لم تتقطع في للبيتزا.

At 10.30 he met with two persons at a Pizzeria in Bredäng.
عند الـ 10 والنصف التقى بشخصين "عند مطعم للبيتزا في "ليدينغ

It was just supposed to be a late-night pizza between friends.
لقد كان من المفترض أن تكون ليلة للبيتزا المتأخرة بين الأصدقاء

Oh, yeah,'cause I pack a suitcase for my kids every time we go for pizza.
أوه، نعم، لأنني حزمة حقيبة ل أطفالي في كل مرة نذهب للبيتزا.

Oh, speaking of which, I just filled up the freezer with stouffer's French bread pizza.
بالحديث عن ذلك لقد ملآت الفريزر بالخبر الفرنسي للبيتزا

I put money in the church collection box, and when he paid for the pizza, he used that same bill.
لقد وضعت نقود في صندوق تبرعات الكنيسة و عندما دفع للبيتزا قد أستخدم نفس النقود

Two floors, pizza oven-- just signed the lease. Wow. Congratulations.
طابقين , فرن للبيتزا لتوي وقعت العقد تهانيّ

By the way, monster, you know I'm taking you for pizza tonight ?
بالمناسبة، أيهاالوحش أنت تعرف أنني سأخذك للبيتزا الليلة؟

Oh, not your pizza theory! It's one of his stupid theories.
يا آلهي لاتخبرني عن نظريتك للبيتزا انها اغبى نظرية

We realized it was rude not to invite you for pizza.
ادركنا انه كان امرا فظا ان لا ندعوكما للبيتزا

I was talking to your friend who owns the pizza shop down the street.
كنت أتحدث مع صديق لي، الذي يمتلك مطعم للبيتزا بهذا الشارع

She's got an eight-burner range, a center island with a prep sink, and a wood-burning pizza oven.
لديها ثماني شعلات ومغسلة بمصرف وفرن خشبي للبيتزا

Anyhoo, tell me something... what situation isn't improved by pizza?
‫بأية حال، أخبرني شيئا ‫أي موقف لا يمكن للبيتزا أن تحسنه؟

Poor bart here just lost his job at little caesar's pizza.
هذا المسكين هنا قد خسر عمله في مطعم قيصر الصغير للبيتزا.

The silly bastard opened up his own pizza place.
هذا الوغد السخيف افتتح مطعمه الخاص للبيتزا

Some genius installed pizza ovens with electric starters.
ركب بعض العباقره أفراناً للبيتزا بوجود الكهرباء

You sure weren't at Bella's Pizzeria on 35th Street, off of 31st Avenue, having a cup of coffee?
هل انت واثق بانك لم تكن في مطعم بيلا للبيتزا في الشارع رقم 35 المتفرع من الجاده رقم 35 تتناول قدحاً من القهوه ؟

59. There was an arson attack around 2 a.m. on the " Pizzeria Balfone " owned by the Turkish Sahnin family.
٩٥- شنﱠ هجوم على " مطعم بلفون للبيتزا " تملكه عائلة ساهنين التركية في حوالي الساعة الثانية صباحا بإشعال حريق عمد فيه.