اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للتوجيه التنفيذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • executive direction
        
    • executive directive
        
    It was correct for most of the resources to be allocated to executive direction and management and not to the programme. UN ومن الصحيح أن معظم الموارد سيتم تخصيصها للتوجيه التنفيذي واﻹدارة وليس للبرنامج.
    1 P-3 to executive direction and management from subprogramme 1 UN 1 ف-3؛ للتوجيه التنفيذي والإدارة من البرنامج الفرعي 1
    1 LL to executive direction and management from subprogramme 7 UN 1 ر م للتوجيه التنفيذي والإدارة من البرنامج الفرعي 7
    The expected accomplishments for executive direction and management should set more specific management outcomes. UN وينبغي أن تحدد الإنجازات المتوقعة للتوجيه التنفيذي والإدارة، النتائج التنظيمية بصورة أكثر تفصيلا.
    The expected accomplishments for executive direction and management should set more specific management outcomes. UN وينبغي أن تحدد الإنجازات المتوقعة للتوجيه التنفيذي والإدارة، النتائج التنظيمية بصورة أكثر تفصيلا.
    Views were expressed that logical frameworks for executive direction and management should be included in the next biennial programme plan. UN وأعرب عن رأي مفاده أن الأطر المنطقية للتوجيه التنفيذي والإدارة يجب أن تدرج ضمن الخطة البرنامجية التالية لفترة السنتين.
    29F.21 The distribution of resources for the executive direction and management is reflected in table 29F.9 below. UN 29 واو -21 ويرد توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 واو-9 أدناه.
    Subtotal for executive direction and Management UN المجموع الفرعي للتوجيه التنفيذي والإدارة
    executive direction and management and programme support could also be reduced with the aim of securing additional funding from efficiency gains. UN ويمكن كذلك تخفيض الدعم البرنامجي للتوجيه التنفيذي والإدارة ودعم البرامج بغرض تأمين المزيد من مكاسب الكفاءة.
    The human resources of the Mission regarding the number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the Mission's executive direction and management, which can be attributed to the Mission as a whole. UN ونُسبت الموارد البشرية للبعثة المتعلقة بعدد الأفراد إلى هذين العنصرين كل على حدة، باستثناء الموارد المخصصة للتوجيه التنفيذي والإدارة التي يمكن أن تُنسب إلى البعثة ككل.
    The human resources of UNMIK regarding the number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the Mission's executive direction and management, which can be attributed to the Mission as a whole. UN وقد نُسبت الموارد البشرية للبعثة المتعلقة بعدد الأفراد إلى هذين العنصرين كل على حدة، باستثناء الموارد المخصصّة للتوجيه التنفيذي والإدارة التي يمكن أن تُنسب إلى البعثة ككل.
    12.38 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 12.12 below. UN 12-38 ويرد توزيع الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 12-12 أدناه.
    16.73 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 16.12 below. UN 16-73 ويبين الجدول 16-12 أدناه توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة.
    18A.66 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 18A.11 below. UN 18 ألف-66 ويرد توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 18 ألف-11 أدناه.
    28.22 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 28.9 below. UN 28-22 ويُبيَّن توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 28-9 أدناه.
    29A.24 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29A.8 below. UN 29 ألف-24 ويرد في الجدول 29 ألف-8 أدناه توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة.
    29B.22 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29B.8. UN 29 باء-22 ويبيّن توزيع الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 باء-8.
    29E.35 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29E.8 below. UN 29 هاء-35 ويرد توزيع الموارد المخصصة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 هاء-8 أدناه.
    29G.23 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29G.9 below. UN 29 زاي-23 ترد الاحتياجات من الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 زاي-9 أدناه.
    30.20 The distribution of resource requirements for executive direction and Management is reflected in table 30.9. UN 30-20 ويبيّن الجدول 30-9 توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة.
    Particular attention will be paid to the executive directive and to addressing audit-observed weaknesses around the assignment of duties, including monitoring and evaluation in performance reviews, and accessing technical expertise. UN وسيولى اهتمام خاص للتوجيه التنفيذي ومعالجة نقاط الضعف الملحوظ أثناء المراجعة حول إسناد المهام، بما في ذلك الرصد والتقييم في عمليات استعراض الأداء، والحصول على الخبرة التقنية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد