ويكيبيديا

"للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

of the CRIC
of CRIC
for the CRIC
to the CRIC
for CRIC
the CRIC to
of the Committee

Target for 2011: 50 per cent of secretariat's recommendations is reflected in the recommendations of the CRIC CRIC document concerning progress in meeting the operational objective on policy framework	UN	إصدار وثيقة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بشأن التقدم المحرز في تحقيق الهدف التنفيذي الخاص بإطار السياسة العامة
It is based on documentation provided to the seventh session of the CRIC and on the recommendations of the CRIC to the COP on this matter.	UN	وهي تقوم على الوثائق المقدمة إلى الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية وعلى التوصيات التي قدمتها اللجنة إلى مؤتمر الأطراف في هذا الشأن.
The fFirst, second and third three sessions of the CRIC	UN	الدورات الأولى والثانية والثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
Preparations for, and organizsation of, the third session of CRIC 3	UN	الأعمال التحضيرية والتنظيم للدورة الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
REPORTS FOR THE THIRD SESSION of the CRIC	UN	المقدمة إلى الدورة الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
The election of the Chair of the CRIC will take place after the conclusion of the sixth session of the CRIC.	UN	وينتخب رئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بعد اختتام الدورة السادسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
41. The present review completes the third monitoring cycle of the CRIC.	UN	41- وهذا الاستعراض مكمِّل لدورة الرصد الثالثة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
21. The fifth session of the CRIC (CRIC 5) took place from 12 to 21 March 2007 in Buenos Aires, Argentina.	UN	21- عُقدت الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في الفترة من 12 إلى 21 آذار/مارس 2007 ببوينس آيرس، الأرجنتين.
PREPARATION OF THE FIRST SESSION of the CRIC	UN	التحضير للدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
PREPARATION OF THE FIRST SESSION of the CRIC A. Nomination of the vice-chairperson of the CRIC	UN	التحضير للدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
PREPARATION OF THE FIRST SESSION of the CRIC	UN	التحضير للدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
38. In July 2002 Namibia hosted the African regional meeting preparatory to the first session of the CRIC.	UN	38- استضافت ناميبيا في تموز/يوليه 2002 الاجتماع التحضيري الإقليمي الأفريقي للدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
The third and fourth sections contain conclusions and recommendations for consideration by the Parties at the eleventh session of the CRIC.	UN	ويتضمن الفرعان الثالث والرابع استنتاجات وتوصيات يُتوخى أن تنظر فيها الأطراف أثناء الدورة الحادية عشرة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
Therefore, this document will be tabled at the third special session of the CST and, subsequently, to the eleventh session of the CRIC.	UN	وهكذا، ستُعرض هذه الوثيقة في الدورة الاستثنائية الثالثة للجنة العلم والتكنولوجيا وتُعرض لاحقاً في الدورة الحادية عشرة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
· Programme of work for the thirteenth session of the CRIC	UN	برنامج عمل الدورة الثالثة عشرة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
In preparation for the eleventh session of the CRIC (CRIC 11) and the third special session of the CST (CST S-3), the secretariat provided information to CSOs on the agenda items and procedural questions.	UN	قدمت الأمانة معلومات إلى منظمات المجتمع المدني عن بنود جدول الأعمال وعن المسائل الإجرائية، في إطار التحضير للدورة الحادية عشرة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والدورة الاستثنائية الثالثة للجنة العلم والتكنولوجيا.
The preparation of the CRIC 9/CST S-2 started with the delineation of a conference services and facilities set-up plan.	UN	بدأ التحضير للدورة التاسعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والدورة الاستثنائية الثانية للجنة العلم والتكنولوجيا بوضع خطة لتنظيم الخدمات ومرافق المؤتمرات.
(vi) Convening of CRIC 53 (Autumn 2004).	UN	`6` الدعوة إلى عقد الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
Information on key issues on financing SLM for the CRIC and the Conference of the Parties (COP)	UN	إتاحة معلومات عن القضايا الرئيسية لتمويل الإدارة المستدامة للأراضي للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية ولمؤتمر الأطراف
1. Substantive support to the CRIC and related activities	UN	الدعم الفني للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والأنشطة المتصلة بها
COP 10 The estimate contained above is for CRIC 9 and COP 10, only.	UN	الدورة التاسعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
Seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention	UN	الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد