ويكيبيديا

    "للجهاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Jihad
        
    We found him online, rallying every asshole in town to Jihad. Open Subtitles عثرنا عليه على الأنترنت يحشد كل حقير في المدينة للجهاد
    Maybe we should flipping pop it, brother, get back on Jihad. Open Subtitles ربما ينبغي علينا أن ندمرها يا أخي هيا نعود للجهاد
    The small amounts of money collected from you for the Jihad are not donations for charity but an individual duty incumbent upon you. UN والمبالغ الصغيرة التي تُجمع منك للجهاد ليست صدقات بل هي فرض عين واجب عليك.
    The last camp I visited was the Abu Simbel camp of the Egyptian Jihad. UN آخر معسكر زرته، معسكر أبو سمبل للجهاد المصري.
    The terrorist organization Palestine Islamic Jihad (PIJ) claimed responsibility for the attack. UN وأعلنت المنظمة الإرهابية للجهاد الإسلامي الفلسطيني مسؤوليتها عن الهجوم.
    A wanted Islamic Jihad fugitive was slightly injured and captured in Gaza City after he had tried to run down several soldiers. UN وأصيب فار مطلوب تابع للجهاد اﻹسلامي بجروح طفيفة واعتقل في مدينة غزة بعد أن كان قد حاول أن يدهس عدة جنود.
    Trade the bucket for a bomb and your life for violent Jihad. Open Subtitles يتداول الدلو لصنع قنبلة وحياتك للجهاد العنيف
    The military jacket, the black flag, the unequivocal call for armed Jihad. Open Subtitles السترة العسكرية، العلم الأسود، الدعوة الصريحة للجهاد المسلّح.
    The deceased is an explosives expert, affiliated with Islamic Jihad. Open Subtitles المتوفى يكون خبير متفجرات تابع للجهاد الاسلامى
    Come on, man, Jihad can be fun. Open Subtitles بربّك يا رجل، يمكن للجهاد أن يكون مسلياً
    The next generation of Jihad just waiting for some... cold manipulative bastard like you to lead into the struggle and then hide behind them when bullets start flying. Open Subtitles الجيل القادم للجهاد بانتظار وغد متلاعب قاسٍ مثلك ليقودهم إلى نضال ثم يحتمي وراءهم عندما يبدأ الرصاص بالتطاير
    With financial support, extremists had appeared in the guise of clerics on well-known satellite stations to hand down shameful fatwas and to promote sectarian speech that was rife with hatred and calls for Jihad against Syria, its people and their Government. UN ومع الدعم المالي، ظهر المتطرفون في ثوب رجال دين على محطات فضائية معروفة لإصدار فتاوى مخزية تعزز الخطاب الطائفي المفعم بالكراهية، ودعوات للجهاد ضد سورية وشعبها وحكومتها.
    The majority of the deaths occurred as a result of Israeli air strikes on Hamas bases and vehicles carrying members of Hamas or the Islamic Jihad. UN وحدثت أغلبية الوفيات نتيجة غارات جوية إسرائيلية ضد قواعد حماس ومركباتها التي تحمل أفرادا تابعين لحماس أو للجهاد الإسلامي.
    It is well known that the secretary-general of the Islamic Jihad, Ramadan Abdullah Shallah, is one of several terrorist leaders who operate freely in Damascus and receive immunity and support from the Assad regime. UN والمعروف جيدا أن الأمين العام للجهاد الإسلامي رمضان عبدالله شلح، هو واحد من عدة قادة إرهابيين يعملون بحرية في دمشق ويحصلون على الحصانة والدعم من نظام الأسد.
    Answer: As far as the Eritrean Jihad is concerned, their camps are situated in the east of the Sudan at Girba, Fao and Mahatta Hidasher (Station 11). UN ج - بالنسبة للجهاد الاريتري متمركز في شرق السودان ومعسكراته في القرية والفاو والمحطة ١١.
    59. On 23 November, the security forces arrested 16 Islamic Jihad activists in the West Bank. UN ٥٩ - وفي ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر، ألقت قوات اﻷمن القبض على ١٦ من العناصر النشطة للجهاد اﻹسلامي في الضفة الغربية.
    The fatwa has provided the Somali Islamist groups in general and Al-Shabaab in particular with alleged religious justifications for waging a Jihad against the Government of Somalia as an apostate regime. UN وقد زودت هذه الفتوى الجماعات الإسلامية الصومالية بصفة عامة، وحركة الشباب على وجه الخصوص، بمبررات دينية مزعومة للجهاد ضد الحكومة الصومالية باعتبارها نظاما كافرا.
    One of the team's main tasks is to explain the right religious context of Jihad and to disassociate Jihad from violent extremism and terrorist related acts. UN وتتمثل إحدى المهام الرئيسية للفريق في شرح السياق الديني الصحيح للجهاد وفي التفريق بين الجهاد من جهة والتطرف العنيف وما يتصل به من أعمال إرهابية من جهة أخرى.
    - During 1998, the organization joined forces with theWorld Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders under the leadership of Osama bin Laden. UN - انضمام التنظيم خلال عام 1998 إلى الجبهة العالمية للجهاد ضد اليهود والصليبيين بقيادة أسامة بن لادن.
    Has alreay told us you went there for Jihad. Open Subtitles أخبرنا بالفعل بأنك ذهبت إلى هناك للجهاد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد