"للحضور مفتوحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• are invited to attend

Members of permanent missions, Secretariat staff, representatives of non-governmental organizations and the media are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة ﻷعضاء البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام.

Members of permanent missions and Secretariat staff are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة ﻷعضاء البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة.

Members of permanent missions, Secretariat staff and representatives of non-governmental organizations are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة ﻷعضاء البعثات الدائمة، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلي المنظمات غير الحكومية.

All delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة لجميع الوفود.

Members of Permanent Missions, Secretariat staff, representatives of intergovernmental and non-governmental organizations and the media are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة لأعضاء البعثات الدائمة، وموظفي الأمانة العامة، وممثلي المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ووسائط الإعلام.

[All are invited to attend.]
[الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.]

All are invited to attend.]
والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.]