"للخيول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• horse
• for horses
• the horses
• of horses
• for horseflesh
• to horses

He currently resides on a 100-acre horse farm west of Warrenton, Virginia.
وهو الان يقيم في مزرعة للخيول غرب وارينجتون، فيرجينيا

- Mr. Bishop claims that he returned home from his horse farm around 9:00 p.m. that night
أنه عاد إلى المنزل من مزرعته للخيول حوالى التاسعة مساءً في تلك الليلة

Uh, we harnessed her into a horse swimming pool for therapy... all kinds of crazy stuff.
أقحمناها في مسبح للخيول للعلاج كلّ أنواع الأشياء المجنونة.

He's sane enough for horses, isn't he?
هو عاقل بما يكفي للخيول , إليس كذلك ؟

Weaving together untanned hides to make reins for horses or lassos to herd cattle.
النسيج والجلود معا untanned لجعل مقاليد للخيول أو lassos لقطيع الماشية.

That's a couple, three gallons each man, more for the horses.
هذا يضاهي زوج ثلاثة غالونات لكل رجل وما يزيد للخيول

Yeah, dad, digging around the insides of horses.
نعم يا أبي, تحفر في الأجزاء الداخلية للخيول.

Well, she's a lady with an eye for horseflesh, sir.
حَسناً ، إنها سيدة لها نظرة ثاقبة للخيول ، سيدي

Uh, I met the guy five years ago at a horse auction, and, uh, he won me a horse.
قابلت الرجل منذ خمس سنوات في مزاد للخيول واهداني خيلا

After feeding the horse, go back and rest.
بعد إطعامكِ للخيول عودي وأحصلي على بعض الراحة

There was definitely a horse parade here recently.
بالتأكيد كان يوجد هنا إستعراض للخيول مؤخراً.

Now if that was a horse race, the horse's odds would have to be based on the fact that it was blind, without a jockey and missing one leg.
لو كان الأمر في سباق للخيول فسيكون ذلك الاحتمال بصورة الحصان الأعمى, الذي لا فارس له و يفتقد إحدى أرجله

He patched me up and... shot me with a horse tranquilizer and put me out for 15 hours.
لقد ضمد لي جراحي وأعطاني مهدئ يُستخدم للخيول مما جعلني نائماً لمدة 15 ساعة

Now she's dead or lives on a horse farm or makes organic baby food.
والآن هي ميته أو تعيش في حقل للخيول أو تصنع أطعمه عضويه للأطفال لا أعرف، ومن يكترث؟

I'm an only child who lives on a horse farm in the middle of nowhere with a horse - whispering mother and a dad who works all the time to avoid her.
أنا طفلة وحيدة تعيش في مزرعة خيول في العراء مع أم تهمس للخيول

Brahms horse auction is, I think, the 27th.
مزاد "برام" للخيول سيكون في اليوم الـ 27، على ما أظن.

For one thing, hay is for horses, not for--
أولاً التبن هو للخيول وليس لـ...

This road is for horses only!
هذا الطريق للخيول فقط

I can get you up close to the horses for primo grooming time.
استطيع ان اقربك للخيول في وقت استراحه وتنضيف الخيول

And you, after you water the horses, wait and sit under that tree, on guard.
وأنت اعط الماء للخيول انتظرا و اجلسا تحت تلك الشجرة ، على أهبة الاستعداد

You know, their love of horses, children...
عن كل الأشياء التي يتشاركون في حبها . أنت تعرف,محبتهم للخيول,والأطفال

These woods have been deadly to horses.
هذه الغابات كانت قاتلة للخيول.