ويكيبيديا

"للدعم التكنولوجي وبناء القدرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

for Technology Support and Capacity-building
for Technology Support and Capacitybuilding
on Technology Support and Capacity-building
for technology support and capacity building
for capacity-building and technology support

Expert Consultation on an Intergovernmental Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	مشاورة الخبراء بشأن خطة استراتيجية حكومية دولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
I: Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	أولا: خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
The commitment to advancing the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building received support from a number of representatives.	UN	وأبدى عدد من الممثلين تأييدهم للالتزام بالسير قدماً في خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
The cooperation contributes to meeting Millennium Development Goal 7 on environmental sustainability and to implementing the Habitat Agenda and the UNEP Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding.	UN	ويساهم التعاون في الوفاء بالهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية بشأن الاستدامة البيئية وتنفيذ جدول أعمال الموئل وخطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات التابعة لليونيب.
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
The Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building should be strategically implemented to provide cutting-edge expertise and knowledge resources for the sustained expansion of capacity at the country level.	UN	وينبغي تنفيذ خطة بالـي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات تنفيذا استراتيجيا عن طريق توفير موارد من الخبرات والمعارف الرفيعة بهدف توسيع القدرات على المستوى القطري بصورة مطردة.
:: Implement the strategic approach agreed to in the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.	UN	:: تنفيذ النهج الاستراتيجي المتفق عليه في خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
Ensure coherence with the proposed Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.	UN	كفالة الترابط مع خطة بالي الإستراتيجية المقترحة للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building: Report of the Executive Director	UN	تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات: تقرير المدير التنفيذي
The Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	3-1-3-3 خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
It also outlines relevant activities in the context of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.	UN	كما أنه يوجز الأنشطة الوثيقة الصلة في سياق خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
The adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building is among the more recent developments in the implementation of that decision.	UN	ويعتبر اعتماد خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات أحد أحدث التطورات في مجال تنفيذ هذا المقرر.
The commitment to advancing the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building received support from a number of representatives.	UN	وأبدى عدد من الممثلين تأييدهم للالتزام بالسير قدماً في خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
III: Intergovernmental strategic plan for Technology Support and Capacity-building	UN	ثالثاً: الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding	UN	خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Addendum Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding	UN	تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
Contributions to the Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacity-building	UN	جيم- مساهمات في خطة بالي الإستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
The European Union acknowledged the progress made on the Intergovernmental Strategic Plan for technology support and capacity building.	UN	وقد اعترف الاتحاد الأوروبي بالتقدم المحرز في الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
The strategic framework and background information contained in this report is are intended to provide a basis for a substantive debate by member States at the twenty-third session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum on the basic principles in the development of an intergovernmental strategic plan for capacity-building and technology support.	UN	78- يستهدف بالإطار الاستراتيجي والمعلومات الأساسية الواردين في هذا التقرير توفير أساس لقيام الدول الأعضاء بمداولات موضوعية في الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي بشأن المبادئ الأساسية في وضع خطة استراتيجية حكومية دولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد