"للدورة الرابعة للجنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for the fourth session of the Commission
• for the fourth session of the Committee
• the fourth session of the Committee on
• of the fourth session of the Commission
• of the fourth session of the Committee
• the committee's fourth session
• the fourth session of the Commission on
• provisional agenda and documentation for the

PROVISIONAL AGENDA for the fourth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة

In his opening statement, the Chairman outlined the programme of work for the fourth session of the Commission.
وفي بيانه الافتتاحي، أوجز برنامج العمل للدورة الرابعة للجنة.

Item 5 - Provisional agenda for the fourth session of the Commission
البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة

Provisional agenda and annotations for the fourth session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة وشروحه

Provisional agenda and dates for the fourth session of the Committee
الرابع - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ومواعيد انعقادها

(i) Substantive servicing of four meetings of the fourth session of the Committee on Human Development and Civil Society;
' 1` تقديم الخدمات الفنية لأربع اجتماعات للدورة الرابعة للجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني؛

p.m. Item 8 Provisional agenda and organization of work of the fourth session of the Commission
بعد الظهر البند ٨ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة وتنظيم أعمالها

Item 7 Election of the Chairperson and other officers for the fourth session of the Commission
البند ٧ انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الرابعة للجنة

The Workshop constituted one of the Republic of Korea's contributions to the preparatory process for the fourth session of the Commission on Sustainable Development.
وتمثل هذه الحلقة أحد إسهامات جمهورية كوريا في العملية التحضيرية للدورة الرابعة للجنة التنمية المستدامة.

II. Organization of work for the fourth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice ..... 45
تنظيم العمل للدورة الرابعة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

Provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، ووثائق الدورة

Item 9 Provisional agenda for the fourth session of the Commission
البند ٩ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها

III. Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission . 45
تقريـــر لجنـــة منــع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها

Provisional agenda for the fourth session of the Committee of Experts
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة الخبراء

Provisional agenda and dates for the fourth session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ومواعيد انعقادها

session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Committee
وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها

Report of the Committee on Natural Resources on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Committee
تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمال دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها

(i) Substantive servicing of six meetings of the fourth session of the Committee on Human Development and Civil Society;
' 1` الخدمات الفنية: لستة اجتماعات للدورة الرابعة للجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني؛

8. Provisional agenda and organization of work of the fourth session of the Commission
٨ - جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم اﻷعمال للدورة الرابعة للجنة

The Intergovernmental Negotiating Committee had requested the Committee to provide its rationale for its recommendation not to accept the proposals for amendments to other chemical listings that had been laid out in the secretariat paper for the committee's fourth session (UNEP/FAO/PIC/ICRC.4/9).
وقد طلبت لجنة التفاوض الحكومية الدولية من اللجنة توفير السند المنطقي لتوصيتها بشأن عدم قبول المقترحات لإجراء تعديلات على قوائم إدراج مواد كيميائية أخرى قد تم وضعها في ورقة الأمانة المعدة للدورة الرابعة للجنة (UNEP/FAO/PIC/ICRC.4/9).

provisional agenda and documentation for the FOURTH SESSION OF
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة للجنة