"للذهاب إلى الحمام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to go to the bathroom
• to go to the restroom
• to go to the washroom
• to go to the toilet

When the stupid guy comes back, ask to go to the bathroom.
عندما يأتي الرجل غبي الوراء، نسأل للذهاب إلى الحمام.

Why don't you find your own place to go to the bathroom?
لماذا لا تجد مكانك الخاص للذهاب إلى الحمام ؟

I followed her to lunch, and when she got up to go to the bathroom,
لقد تبعتها للغداء و حين نهضت للذهاب إلى الحمام

So I hope you can wait to go to the bathroom.
لذا آمل أن تتمكن من الانتظار للذهاب إلى الحمام.

Yeah, I'm fine. Just needed to go to the restroom.
نعم، أنا بخير أحتاج فقط للذهاب إلى الحمام

I, I don't think askin'to go to the bathroom is really participating, but..
أنا، أنا لا أعتقد أن تستأذن للذهاب إلى الحمام هو مشاركة حقا، ولكن ..

I just keep needing to go to the bathroom.
إنني فقط لا أنفك عن الحاجة للذهاب إلى الحمام

You sent me to go to the bathroom in a broom closet?
لقد أرسلتني للذهاب إلى الحمام في خزانة المكانس

It's just that she was asking so many questions and I had to go to the bathroom, and I didn't want to be rude, but--
لقد كانت فقط تسأل الكثير من الأسئلة و اضطررت للذهاب إلى الحمام ولم أقصد أن اكون فظاً،لكن..

And before one of his games, I asked if he had to go to the bathroom.
وقبل إحدى المباريات وسألته لو أنه بحاجة للذهاب إلى الحمام

I need to go to the bathroom, and I can't get these things off.
أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام ولا أستطيع نزع هذه الأشياء

Maybe she had to go to the bathroom? She does pee, doesn't she?
ربما إضطرت بيتي للذهاب إلى الحمام لتتبول هي تتبول ، أليس كذلك ؟

For instance, if I get up on the wrong side of the bed, or I forget to go to the bathroom one morning...
على سبيل المثال، إذا استيقظت الجانب الخطأ من السرير، أو أنسى للذهاب إلى الحمام صباح يوم واحد...

I thought you needed to go to the bathroom.
إعتقدت بأنك إحتجت للذهاب إلى الحمام.

I wait to go to the bathroom till mom leaves at 12!
أنتظر للذهاب إلى الحمام حتى تذهب أمي عند الساعة 12!

Look, man, I was upstairs, but then I had to go to the bathroom'cause I spilled something on my shoe...
اسمع، يارجل، كنت بالأعلى، لكن بعدها اضطررت للذهاب إلى الحمام لأنني سكبت شيئا على حذائي...

I need to go to the bathroom bad.
ولست بحاجة للذهاب إلى الحمام سيئة.

I had stepped out of negotiations to go to the restroom.
كنتُ قد خرجتُ من المفاوضات للذهاب إلى الحمام.

Comrade, I need to go to the toilet.
أيها الشاب، أحتاج للذهاب إلى الحمام