ويكيبيديا

    "للشؤون الثقافية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Cultural Affairs
        
    • for Culture
        
    1992 Diplomatic Secretary, General Office for Cultural Affairs UN 1992: سكرتير دبلوماسي في المديرية العامة للشؤون الثقافية
    Diplomatic Secretary, Central Office for Cultural Affairs. UN ١٩٩٢ سكرتير دبلوماسي في اﻹدارة العامة للشؤون الثقافية.
    General Coordinator of Cultural Affairs of the University of Guayaquil UN المنسقة العامة للشؤون الثقافية بجامعة غواياكيل.
    1992 Diplomatic secretary, Department of Cultural Affairs UN 1992: سكرتير دبلوماسي في المديرية العامة للشؤون الثقافية
    A statement was made by the Assistant Director-General for Culture, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in response to a question posed earlier by the representative of the Russian Federation. UN وأدلى ببيان المدير العام المساعد للشؤون الثقافية لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ردا على سؤال طرحه في وقت سابق ممثل الاتحاد الروسي.
    443. At the 39th meeting, on 15 April 2002, Mr. Mounir Bouchenaki, Assistant DirectorGeneral for Culture of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, made a statement. UN 443- وفي الجلسة 39 المعقودة في 15 نيسان/أبريل 2002، أدلى ببيان السيد منير بوشناقي، مساعد المدير العام للشؤون الثقافية بمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.
    The State Secretary for Cultural Affairs submitted the plans to parliament at the end of 2001. UN وقدم وزير الدولة للشؤون الثقافية الخطط ذات الصلة إلى البرلمان في نهاية عام 2001.
    The Norwegian Council for Cultural Affairs receives financial support from the State. UN ويحصل المجلس النرويجي للشؤون الثقافية على دعم مالي من الحكومة.
    Oct. to Dec. 1999 Assistant Minister for Foreign Affairs for International Cultural Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Egypt UN مساعِدة وزير الشؤون الخارجية للشؤون الثقافية الدولية، وزارة الشؤون الخارجية، مصر
    Diplomatic Secretary, Department of Cultural Affairs UN 1992: سكرتير دبلوماسي في المديرية العامة للشؤون الثقافية
    Diplomatic Secretary, Department of Cultural Affairs UN 1992: سكرتير دبلوماسي في المديرية العامة للشؤون الثقافية
    She has contributed to many publications and catalogues relating to the work of the Department of Cultural Affairs, which she headed for more than six years. UN لها مساهمات في العديد من المنشورات والفهارس المتعلقة بأعمال الإدارة العامة للشؤون الثقافية الذي رأستها لما ينيف عن ست سنوات.
    2.1 In May 1998, the National Council for Cultural Affairs (Statens kulturråd) advertised a vacancy for a post as a statistician within the organization. UN الوقائع كما عرضتها صاحبة الالتماس 2-1 في أيار/مايو 1998، أعلن المجلس الوطني للشؤون الثقافية عن وظيفة إحصائي شاغرة لديه.
    An appeal against a decision by the National Council for Cultural Affairs can also be filed with the Government under section 5 of the 1988 Ordinance relating to the National Council for Cultural Affairs. UN ويجوز كذلك تقديم طعن في قرار من قرارات المجلس الوطني للشؤون الثقافية إلى الحكومة بموجب المادة 5 من قانون عام 1988 المتعلق بالمجلس الوطني للشؤون الثقافية.
    The United States recognizes the value of sport in that way and has created an office called SportsUnited within the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the Department of State. UN ومن ثمّ تقر الولايات المتحدة بقيمة الرياضة بتلك الطريقة وقامت بإنشاء مكتب يسمى مكتب الرياضة الموحد تابع لمكتب الدولة للشؤون الثقافية والتعليمية في وزارة الخارجية الأمريكية.
    6. The political will existed in her country to empower women and increase their presence in decision-making positions, as reflected in the appointment of a woman to the position of Vice-President of the Republic for Cultural Affairs. UN 6 - وقالت إن الإرادة السياسية قائمة في بلدها لتمكين المرأة وزيادة تواجدها في وظائف صنع القرار، كما يتضح من تعيين إحدى النساء في وظيفة نائب رئيس الجمهورية للشؤون الثقافية.
    Assistant on Cultural Affairs UN مساعد للشؤون الثقافية
    In the second half of 1998 the organizational structure of Cultural Affairs in Hungary underwent major changes that resulted in the establishment of the Ministry of National Cultural Heritage. UN 680- خضع الهيكل التنظيمي للشؤون الثقافية في هنغاريا في النصف الثاني من عام 1998 لتغييرات رئيسية أفضت إلى إنشاء وزارة التراث الثقافي الوطني.
    8. Former Assistant Director-General for Culture, UNESCO UN 8 - المدير العام المساعد السابق لليونسكو للشؤون الثقافية
    On 3 February 2003, the Assistant Director-General for Culture of UNESCO met with the Turkish and German Permanent Delegates. UN وفي 3 شباط/فبراير 2003، التقـى المدير العام المساعد للشؤون الثقافية باليونسكو مع المندوبـَـين الدائمـَـين لتركيا وألمانيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد