We have a secretariat for Justice and Human Rights to advise on relevant policies. | UN | ولدينا أمانة عامة للعدالة وحقوق الإنسان تقدم المشورة بشأن السياسات ذات الصلة. |
Legal certainty built on a foundation of grave violations of Justice and Human Rights was an aberration. | UN | فاليقين القانوني الذي أساسه الانتهاكات الجسيمة للعدالة وحقوق الإنسان يعد انحرافا. |
The Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights. | UN | بروتوكول النظام الأساسي للمحكمة الأفريقية للعدالة وحقوق الإنسان. |
Several human rights organizations had visited the territory, including the Robert F. Kennedy Centre for Justice and Human Rights and the Leadership Council for Human Rights. | UN | وكانت عدة منظمات حقوق الإنسان قد زارت الإقليم، من بينها مركز روبرت ف. كيندي للعدالة وحقوق الإنسان ومجلس القيادة المهني بحقوق الإنسان. |
In August 2012, a delegation from the Robert F. Kennedy Centre for Justice and Human Rights visited Western Sahara and the camps near Tindouf. | UN | ففي آب/أغسطس 2012، زار وفد من مركز روبرت ف. كيندي للعدالة وحقوق الإنسان الصحراء الغربية والمخيمات قرب تندوف. |
What he had observed and denounced had been fully confirmed by the account of the Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights after it had visited the Territory in order to investigate violations of human rights. | UN | وقال إن ما شاهده وأدانه تأكد تماماً بالشهادات التي قدمها مركز روبرت ف. كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان عقب زيارته للإقليم لتقصي انتهاكات حقوق الإنسان فيه. |
The Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights, the Cornell International Human Rights Clinic and La Asociación para la Investigación y la Acción Social NOMADESC have consistently worked together on initiatives towards the fulfilment of the right to education of minorities in the Americas. | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان ومركز كورنيل الاستشاري الدولي لحقوق الإنسان ورابطة التحقيق والعمل الاجتماعي عملت معا على نحو ثابت بشأن مبادرات بغرض إعمال الحق في تعليم الأقليات في الأمريكتين. |
He also referred to the recent establishment of a Justice and Human Rights Trust Fund, a joint initiative by the World Bank and Nordic countries to fund Bank-related activities on human rights. | UN | وأشار أيضاً إلى صندوق استئماني للعدالة وحقوق الإنسان أنشئ مؤخراً، بمبادرة مشتركة بين البنك الدولي وبلدان الشمال الأوروبي من أجل تمويل الأنشطة المتصلة بالبنك والمتعلقة بحقوق الإنسان. |
He applauded the initiative by UNDP to establish a Justice and Human Rights Unit in Kigali, but he is concerned that this unit remains severely underfunded and understaffed. | UN | وقد أشاد ببرنامج الأمم المتحدة الانمائي لمبادرته المتمثلة في إنشاء وحدة للعدالة وحقوق الإنسان في كيغالي، لكنه أعرب عن قلقه لأن هذه الوحدة لا تزال تعاني من نقص شديد في الأموال والموظفين. |
89. Support to Justice and Human Rights has been among the fastest growing areas of the governance goal. | UN | 89 - ومن بين المجالات الأسرع نموا، فيما يتعلق بهدف الحكم، مجال تقديم الدعم للعدالة وحقوق الإنسان. |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | مركز روبرت كيندي للعدالة وحقوق الإنسان |
Monika Kalra Varma, Director, Center for Human Rights, Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights (A/C.4/64/5/Add.9) | UN | مونيكا كالرا فارما، مديرة مركز حقوق الإنسان، مركز روبرت ف. كنيدي للعدالة وحقوق الإنسان (A/C.4/64/5/Add.9) |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان |
Mary Beth Gallagher, Advocacy Officer, Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights (A/C.4/65/7/Add.62) | UN | ماري بيث غالاغر، موظفة نصرة في مركز روبرت ف. كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان (A/C.4/65/7/Add.62) |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان |
UNMIT also has a central role to play by chairing the informal discussion forum, which seeks to further improve coordination among international actors, enhance information exchange, identify gaps and facilitate policy discussions on key Justice and Human Rights issues. | UN | وللبعثة أيضا دور محوري تضطلع به من خلال رئاسة محافل المناقشات غير الرسمية التي تسعى للمزيد من تحسين التنسيق بين الجهات الفاعلة الدولية، وتعزيز تبادل المعلومات، وتحديد الثغرات وتيسير إجراء مناقشات بشأن السياسة العامة المتعلقة بالقضايا الرئيسية للعدالة وحقوق الإنسان. |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان (Robert F. Kennedy Centre for Justice and Human Rights) |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان |
Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights | UN | كيندي للعدالة وحقوق الإنسان |