"للعصير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• juice
• smoothie
• juicy peach

Next time, maybe you should monitor your cranberry juice consumption.
ربما ينبغي لك أن تلاحظ استهلاكك للعصير المرة المقبلة.

It does something to your cells to channel all that juice.
لفعل شيئا لخلايا الجسم لتوجيه كل ذلك للعصير

The juice could have gotten in my eyes, Dan.
كان يمكن للعصير أن يدخل في عيوني دان.

With the famous apples from our Miryang Ice Valley, we made some juice.
مع التفاح الشهير لدينا من وادي الثلج مايريانغ, التي قطعنا بعضها للعصير

Mom and I are perfecting our smoothie recipe.
أمي وأنا نتقن وصفتنا للعصير

♪ Oh, the year's first peach is a juicy peach ♪
حصاد الخوخ الأوّل في السنة" "هو خوخ للعصير

The store got a hold of 10 juice machines, which they would lend out to those willing to give it a go.
لدى المحل 10 الات للعصير والتي سوف تزود الجميع بما يحتاجه

Rs. 5 for juice, Rs. 20 for breakfast, Rs. 100 for a gift...
للعصير 5 روبية 20 روبية للأفطار، 100 روبية للهدية

:: Six factories (five concrete factories and one juice factory).
:: ستة معامل (خمسة معامل للخرسانة ومعمل واحد للعصير).

In particular there was a juice factory which suffered substantial damage, several concrete factories that were completely destroyed and furniture and processing plants that were shelled with white phosphorous.
وكان هناك بشكل خاص مصنع للعصير لحق به ضرر كبير، وعدة مصانع للخرسانة دمرت بكاملها، ومعامل للأثاث وتجهيز الأطعمة قصفت بقذائف الفوسفور الأبيض.

At least someone spiked the juice.
على الأقل أحدهم أضاف الكحول للعصير

They'd let me blow your head off for fermented juice.
سيدعوننيأفجّردماغك.. للعصير المتخمّر

Um, I mean, we're gonna need a juice bar.
‏سنحتاج إلى منضدة للعصير. ‏

We already got a crapload of free pressed juice.
وصلنا بالفعل للعصير المجاني

[ Scoffs ] These are juice oranges.
هذا برتقال للعصير "تحت إدارة جديدة"

- I need juice! People need juice!
- أريد عصير الأشخاص تحتاج للعصير

Poor guy lost all his chiropractic walk-ins to an unlicensed massage parlor that opened up right between him and the Jamba juice.
المسكين خسر مدخول تقويم العمود الفقري لصالح مركز تدليك غير مرخص (والذي تم افتتاح بينه وبين (جامبا للعصير

Grandma needs the juice.
جدتكِ بحاجة للعصير

Two weeks for the juice.
وأسبوعين للعصير.

C, a refreshing fruit smoothie."
جـ - تَضفي نكهة جيدة للعصير."

You sure bloomed into a juicy peach, holy...
أنا متأكد انها تطورت للعصير