"للقوات العسكرية المسرحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to demobilized military forces
• the demobilized military

Miscellaneous services Assistance to demobilized military forces
المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

(b) Assistance to demobilized military forces
المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

(b) Assistance to demobilized military forces
المساعـدة المقدمـة للقوات العسكرية المسرحة

(a) Rehabilitation assistance to the demobilized military
مساعدة اﻹنعاش المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

Assistance to demobilized military forces (total costs)
العسكرية المسرحة المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

Assistance to demobilized military forces
المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

(a) Rehabilitation/ reintegration assistance to demobilized military forces
مساعـــدات التأهيل للقوات العسكرية المسرحة/إعادة اﻹدماج

(a) Rehabilitation/reintegration assistance to demobilized military forces
مساعدات التأهيل/إعادة اﻹدماج للقوات العسكرية المسرحة

(a) Rehabilitation/reintegration assistance to demobilized military forces . 11 906 200
)أ( مساعدات التأهيل/إعادة اﻹدماج للقوات العسكرية المسرحة ٢٠٠ ٩٠٦ ١١

(a) Rehabilitation/reintegration assistance to demobilized military forces . 11 001 700
)أ( مساعدة التأهيل/إعادة اﻹدماج للقوات العسكرية المسرحة ٧٠٠ ٠٠١ ١١

(b) Assistance to demobilized military forces
)ب( المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة

(a) Rehabilitation/reintegration assistance to demobilized military forces
)أ( مسـاعدات التـأهيل/إعــادة اﻹدماج للقوات العسكرية المسرحة

(a) Rehabilitation/reintegration assistance to demobilized military forces(1 721 100)
)أ( مساعدات التأهيل/إعادة اﻹدماج للقوات العسكرية المسرحة )١٠٠ ٧٢١ ١(

Assistance to demobilized military forces. Additional requirements of $1,721,100 resulted primarily from actual requirements for 15 quartering areas being higher than previously estimated.
٩٦ - المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة - نشأت احتياجات إضافية تبلغ ١٠٠ ٧٢١ ١ دولار، وذلك أساسا ﻷن الاحتياجات الفعلية ﻟ ١٥ منطقة من مناطق التجميع في قواعد كانت أعلى مما كان مقدرا من قبل.

In Africa, programmes targeting the culture of peace have been implemented for the demobilized military forces in Mozambique, Rwanda and other countries that have returned to peace after years of war.
وفي أفريقيا، فإن البرامج التي ترمي الى إرساء ثقافة السلام تنفذ للقوات العسكرية المسرحة في موزامبيق ورواندا وللبلدان اﻷخرى التي آبت الى السلام بعد سنين من الحرب.