"للكاميرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cameras
• camera
• camera-ready

It's a dead zone. No cameras can see us.
إنّها منطقة خفيّة .لا يُمكن للكاميرات أن ترانا

We're live to air, people, so look pretty for the cameras.
نحن نعيش على الهواء، والناس، لذلك تبدو جميلة للكاميرات.

So, we attend the general reception for 30 minutes, smile for the cameras, then we retreat to a hospitality suite
إذَن، سنحضر حفل الاستقبال بغضون 30 دقيقة ابتسم للكاميرات وبعدها سنعود لجناح الضيافة

I think it's a giant-ass camera. What happened to the little handheld?
أعتقد أن هذه كاميرا عملاقة ماذا حدث للكاميرات من الحجم الصغير

camera film and chemicals 605 665 650 110 172 102 929 67 779
أفلام ومواد كيميائية للكاميرات بيروفاكس التركيب الضوئي

I'm camera-ready.
أنا جاهز للكاميرات

Over 100 scaffold poles provide the anchor points for these secret cameras.
فوق 100 أعمدة توفر نقاط الربط للكاميرات السريّة

After that, you find a booth on the east side of the restaurant by the windows... that's the best spot for the cameras.
وبعد ذلك فلتجدي مائدة على الجانب الشرقي من المطعم بالقرب من النوافذ ذلك هو افضل مكان للكاميرات

I don't just mean holding forth for cameras and reporters.
لا أقصد فقط إسهابه في الحديث للكاميرات وللمراسلين

It means they're hosting this live feed from these cameras on a government server without them knowing about it.
هذا يعني أنه يستضيف البث المباشر للكاميرات على مُلقن الحكومة الحاسوبي دون علمهم.

The outdoor cameras don't have adequate coverage.
ليس لدينا رؤية واضحة للكاميرات الخارجية.

It's formulated for high-definition cameras.
إنّها تركيبة مُخصّصة للكاميرات عالية الوضوح.

The information-gathering algorithms of cameras are evolving, too.
خوارزميات تجميع المعلومات للكاميرات تتطور أيضاً.

No sign of the cameras or the bag they were in.
لا أثر للكاميرات أو الحقيبة التي كانوا بداخلها

He's monitoring the closed-circuit cameras so he can do stress analysis on the Yemenis.
هو يراقب الدائرة المغلقة للكاميرات لكي يحلل التوتر على اليمنيين

See, the thing is we looked over all of that security footage from the lobby security camera.
انظر، الأمر هو أننا بحثنا أكثر في كل اللقطات الأمنية للكاميرات

If the wildlife is unfriendly to humans, it's proving downright hostile to camera traps.
إن الحياة البريّة غير صديقة للإنسان ويثبت ذلك في عداوتها للكاميرات السريّة

The U.K. has the most advanced camera system in the world.
ان انجلترا لديها أكبر نظام للكاميرات تطوراً في العالم

Just enough to look good on camera for some publicity.
مجرد إصلاح ليكون منظره جميل للكاميرات لبعض الدعايات

If he hunts within a comfort zone, then whichever of these camera shops he visits the most, that's the one he'll live closest to.
الى كل متجر للكاميرات في بوفالو ان كان يصطاد داخل منطقة راحته عندها اي من متاجر الكاميرات الذي يزوره كثيرا