اكتشفوا خدماتنا في

ويكيبيديا

"للكريسوتيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

chrysotile

Exposure to chrysotile is associated with an excess risk of lung cancer.	UN	ويرتبط التعرض للكريسوتيل بالمخاطر المتزايدة لسرطان الرئة.
Where safer substitute materials for chrysotile are available, they should be considered for use.	UN	في الحالات التي تتوافر فيها مواد بديلة للكريسوتيل فينبغي أن ينظر في استخدامها.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.	UN	وخلص تقييم المخاطر إلى أن تعرض الإنسان للكريسوتيل يرتبط بالمخاطر المفرطة للأسبست وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
Similar exposure scenarios to chrysotile as in Australia may be found in other countries.	UN	يمكن العثور على سيناريوهات تعرض مماثلة للكريسوتيل لتلك السائدة في أستراليا في بلدان أخرى.
The risk assessment assessed the feasibility of the substitution of chrysotile.	UN	أجرت عملية تقييم المخاطر تقييما لإمكانية إيجاد بدائل للكريسوتيل.
Exposure to chrysotile is associated with an excess risk of lung cancer.	UN	ويرتبط التعرض للكريسوتيل بالمخاطر المتزايدة لسرطان الرئة.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.	UN	وخلص تقييم المخاطر إلى أن تعرض الإنسان للكريسوتيل يرتبط بالمخاطر المفرطة للأسبست وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
Similar exposure scenarios to chrysotile as in Australia may be found in other countries.	UN	يمكن العثور على سيناريوهات تعرض مماثلة للكريسوتيل لتلك السائدة في أستراليا في بلدان أخرى.
The risk assessment assessed the feasibility of the substitution of chrysotile.	UN	أجرت عملية تقييم المخاطر تقييما لإمكانية إيجاد بدائل للكريسوتيل.
Exposure to chrysotile is associated with an excess risk of lung cancer.	UN	ويرتبط التعرض للكريسوتيل بالمخاطر المتزايدة لسرطان الرئة.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.	UN	وخلص تقييم المخاطر إلى أن تعرض الإنسان للكريسوتيل يرتبط بالمخاطر المفرطة للإسبست وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
Similar exposure scenarios to chrysotile as in Australia may be found in other countries.	UN	يمكن العثور على سيناريوهات تعرض مماثلة للكريسوتيل لتلك السائدة في أستراليا في بلدان أخرى.
The risk assessment assessed the feasibility of the substitution of chrysotile.	UN	أجرت عملية تقييم المخاطر تقييما لإمكانية إيجاد بدائل للكريسوتيل.
Exposure to chrysotile is associated with an excess risk of lung cancer.	UN	ويرتبط التعرض للكريسوتيل بالمخاطر المتزايدة لسرطان الرئة.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.	UN	وخلص تقييم المخاطر إلى أن تعرض الإنسان للكريسوتيل يرتبط بالمخاطر المفرطة للأسبست وسرطان الرئة وورم الظهارة المتوسطة.
Similar exposure scenarios to chrysotile as in Australia may be found in other countries.	UN	يمكن العثور على سيناريوهات تعرض مماثلة للكريسوتيل لتلك السائدة في أستراليا في بلدان أخرى.
The risk assessment assessed the feasibility of the substitution of chrysotile.	UN	أجرت عملية تقييم المخاطر تقييما لإمكانية إيجاد بدائل للكريسوتيل.
The representative of WHO noted that some alternatives for chrysotile had already been assessed but that those assessments might need to be updated if new information was available.	UN	وأشارت ممثلة منظمة الصحة العالمية إلى أن بعض البدائل للكريسوتيل قد سبق أن قُيمت لكن هذه التقييمات قد يلزم تحديثها إذا ما توافرت معلومات جديدة.
Group 2: Substances identified as alternatives to chrysotile, to be assessed if resources allow	UN	ألياف البولبي ايثيلين المجموعة 2: المواد المحددة كبدائل للكريسوتيل التي سيتم تقييمها إذا ما سمحت الموارد بذلك
Exposure to chrysotile is associated with an excess risk of lung cancer.	UN	ويرتبط التعرض للكريسوتيل بالمخاطر المتزايدة لسرطان الرئة.

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد