I appeared before the congressional Committee - to tell what I knew of activities - which might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship. | Open Subtitles | وقفت أمام لجنة للكونجرس لإخبرهم بما علمت من نشاطات كانت ستؤدي إلى محاولة لبدء دكتاتورية فاشية. |
He humiliated congressional candidates on my air. | Open Subtitles | إنه يُهين أعضاء مُرشحين للكونجرس على فضائي. 1081 00: 52: |
That's like a Disney version of a congressional committee. | Open Subtitles | ذلك مثل نسخة ديزني لجنة تابعة للكونجرس. |
You Had To Run For Congress. You Big Show-Off. | Open Subtitles | كان لابد لك أن تترشحي للكونجرس وعرضك الكبير |
Report to Congress on Cement Kiln Dust. | UN | تقرير مقدم من للكونجرس بشأن أتربة قمائن الأسمنت. |
You'd better saddle up, cowgirl,'cause I'm gonna ride this whole office into a congressional investigative hearing over the Macauley amendment and the attendant corruption. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تسرج فوق فتاة البقرة لأني سأركب فوق هذا المكتب بالكامل إلى الجلسة الإستقصائية للكونجرس على تعديلِ ماكلوي والفساد المُرافق لذلك |
No one familiar with the history of this country can deny that congressional committees are useful. | Open Subtitles | لاأحدعلىعلم بتاريخهذهالبلاد... يمكنه إنكار أن اللجان التابعة للكونجرس مفيدة |
Max Pearl, assistant secretary of the treasury, testifying at the 1st congressional hearings... | Open Subtitles | ،ماكس بيرل، السكرتير المساعد للوزارة المالية يشهد في جلسة الإستماع الأولى ...للكونجرس |
"congressional Candidate Murdered Mom," And I'll Be Done. | Open Subtitles | "المرشحه للكونجرس الأم المقتوله,وأنا سأنتهي |
A congressional candidate making the rounds. | Open Subtitles | مرشح للكونجرس يقوم بالجولات |
This very vulnerable congressional candidate | Open Subtitles | الترشح للكونجرس عرضة للإنتقاد |
There's going to be another congressional Investigation. | Open Subtitles | سيكون هناك تحقيق آخر للكونجرس |
The congressional Candidate. | Open Subtitles | المرشحه للكونجرس |
First two congressional races, Maine one for Chellie Pingree and New York three for Steve Israel. | Open Subtitles | اول سباقين للكونجرس مقاطعة (ماين) الاولى , لـ(شارلي بينجري) و مقاطعة (نيويورك) الثالثة لـ(ستيف اسرائيل) |
The 112th Congress has renamed 40 post offices. | Open Subtitles | وفي الاجتماع الـ112 للكونجرس أعادوا تسمية 40 مكتباً للبريد |
A month before she disappeared we were at a GHO Congress. | Open Subtitles | قبل شهر من إختفائها كنا في مؤتمر المرصد الصحي العالمي للكونجرس. |
It's a shame you're not still running for Congress. | Open Subtitles | انه لمن العار انك لا لم تعد تعمل للكونجرس |
I'm making a run for Congress... with Fitz's connections, and with you... | Open Subtitles | أريد أن أترشح للكونجرس مع معارف فيتز ، ومعك .. |
For months, the president has been working backroom deals in order to present an immigration bill to Congress that won't Peter out due to partisan politics. | Open Subtitles | يعمل على اتفاقيات خلف الستار لاجل تقديم مشروع الهجرة للكونجرس والذي لن يتلاشى بسبب الحزبية السياسية |
Except if you're a student, a presidential appointee, a member of Congress or a military family. | Open Subtitles | ما عدا إن كنت طالبا, أو معينا للرئاسة, أو عضوا للكونجرس, أو من عائلة عسكرية. |
He is one of the congressman's most enthusiastic supporters. | Open Subtitles | أنه واحد من أكثر المؤيدين المتحمسين للكونجرس. |