"للمجوهرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• jewelry
• jewellery
• Jewelers

Uh, sir, can you please look at the jewelry again? - Laura...
انتظر يا سيّدي ، أيمكنك النظر للمجوهرات مُجدّداً؟

We just got a call about a jewelry store robbery.
لقد تلقيا للتو إتصالاً بخصوص سرقة محل للمجوهرات

Lloyd hated it as a car polish as much as he hated it as a jewelry polish.
لويد كرهه كملمع لسيارة بقدر ما كرهه كملمع للمجوهرات

The claimant indicated that these five items were purchased from a Kuwaiti jewellery supplier.
وأشار صاحب المطالبة إلى أن هذه الأطقم الخمسة اشتُريت من مورد كويتي للمجوهرات.

I'm staying at this hotel and there's this huge jewellery convention, stalls and booths, with like thousands and thousands of dollars worth of gold and silver and diamonds.
لقد كنت في ذلك الفندق وهنالك مهرجان كبير للمجوهرات أكشاك بها آلاف وآلاف من الذهب والفضة والألماس

I need you to call Elmshorn Jewelers.
انا بحاجة للإتصال بـ الميش هورن للمجوهرات.

Like the time I shot that masked gunman at Coleman's jewelry store and it turned out to be Old Man Coleman?
مثل الوقت الذي اطلق النار كولمان في متجر للمجوهرات واتضح ان الرجل البالغ من العمر كولمان؟

He specialized in handcrafted jewelry, bracelets, pendants, chains.
انه متخصص في الاعمال اليدوية للمجوهرات, السوارات, قلادات, سلاسل.

She stole one-of-a-kind pieces from deco jewelry to paintings from the Renaissance and the Modernists.
أنها تسرق القطع الفريدة من نوعها من ديكو للمجوهرات الى اللوحات التي هي من عصر النهضة والحداثة

He not only knew the address, but the initial location, the jewelry that the victim was wearing, and also that the party punch was a bit skunky.
فهو لم يعرف العنوان فقط لكن قدّم وصف دقيق للمجوهرات التي كانت ترتديها الضحيّـة

She's got a jewelry box, keeps it in the bottom drawer of the bureau.
لديها صندوق للمجوهرات ، تحتفظ به في أسفل رف المكتب

And then, eventually, you can work your way up to jewelry.
وفيالنهاية.. اشتري لها هدايا حتى تصل للمجوهرات

Those long walks and that pathetic job at Benson's jewelry.
تلك المشيات الطويلة وتلك الوظيفة المثيرة للشفقة في بينسون للمجوهرات

We have a customer at the dry cleaner's... who is a custom jewelry designer.
لقد تذكرت لدينا زبون فى المغسلة انه مصمم للمجوهرات

You keep jewelry cleaner under the sink so you won't have to go a day without it.
تبقين منظفاً للمجوهرات أسفل الحوض كي لا تقضي يوماً دونه

Hit two jewelry stores and came back with bags from both.
دخلت إلى متجرين للمجوهرات وعادت منهما بحقيبتين

It was like old times. I opened up my own jewelry store, too.
عدت لعملي السابق,و فتحت أيضاً متجري الخاص للمجوهرات

The'06 and'08 jewellery shop robberies
رجل عمليات السطو على المحل الـ6 و الـ8 للمجوهرات

I am not a jewellery salesman at all.
أنا ليس مندوب مبيعات للمجوهرات

They've scouted ten jewellery shops
لقد وضعوا النظر على 10 محلات للمجوهرات

Hapsburg Jewelers is but one client of hundreds. Hundreds.
أن محلات هابزبرغ للمجوهرات هي واحدة من مئات الزبائن,مئات

We are Rogette's Jewelers, not Bob's Big House of Diamonds.
فنحن شركة "روجت" للمجوهرات ولسنا شركة "بوب" للألماس