I have no desire to fight with you or your men. | Open Subtitles | ليس لدي أي رغبة للمحاربة معك أنت أو مع رجالك |
I never flee. I only live to fight another day. | Open Subtitles | أنا لم أهرب أعيش فقط للمحاربة في يومٍ الآخر |
At 2:30 a.m., I didn't expect to fight over the remote. | Open Subtitles | في 2: 30 صباحا، لم أتوقع للمحاربة على جهاز التحكم |
Uh, since we were young enough to fight over it. | Open Subtitles | . منذ أن كنا صغاراً بما يكفي للمحاربة عليه |
He had the balls to give orders, to fight, | Open Subtitles | كان لديّه الكرات لإعطاء الأوامر للمحاربة: |
Have you got the resources, the guts, to fight in the PC world? | Open Subtitles | ألديكم الموارد, الجرأة, للمحاربة في عالم الحواسيب؟ |
The moment I find out that the weapon I chose to fight is actually hopeless... | Open Subtitles | للحظة أكتشفت ان السلاح الذي اخترته للمحاربة هو في الواقع يائس |
The pirate movement's idea to fight for free file sharing just isn't accepted anymore. | Open Subtitles | فكرة القراصنة للمحاربة من أجل حرية التبادل المجاني للملفات لم تعد مقبولة بعد الآن |
But something in him compelled him to... fight for goodness and justice. | Open Subtitles | و لكن كان بداخله شيء دفعه للمحاربة من أجل الخير و العدالة. |
We have neither the manpower nor the ammunition to fight the kind of battle you're suggesting, even with the terrain in our favor. | Open Subtitles | لا نملك القوى المسحلة ولا الذخيرة للمحاربة في هذا النوع من المعركة حتى لو كانت التضاريس في صالحنا |
The only way to fight leverage is with leverage. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للمحاربة المال مع النفوذ |
Every step of the way, I had to fight, to work hard, to get better, to come out ahead. | Open Subtitles | لقد إضطررتُ للمحاربة طوال الطريق أن أعملَ بجد، أن أصبِح أفضل وأن أحظى بالسبق |
There's an ancient hex to fight against the evil spirits. | Open Subtitles | هنالك تعويذة قديمة للمحاربة ضد الروح الشريرة |
He's bringing us Gisborne and he's bringing us his brother to fight alongside. | Open Subtitles | هو أحضر لنا غيسبورن وهو سيحضر لنا أخاه للمحاربة معنا |
Canada did not send troops to fight in vietnam, you idiot. | Open Subtitles | كندا لم ترسل قوات للمحاربة في فيتنام ايها الأحمق |
Maybe you were brought here to find an army to fight with. | Open Subtitles | لربّما أنت جلبت هنا لإيجاد جيش للمحاربة معه |
Instead, males puff themselves up and look as menacing as possible... then communicate their willingness to fight... with angry displays of color and pattern. | Open Subtitles | بدلا من ذلك ، الذكور ينفخون أنفسهم مع نظرة تهديد قدر الإمكان ثم تتصل رغبتهم للمحاربة بعروض ألوان ونمط غاضبة |
Says they'll need it to fight the holy wars. | Open Subtitles | قال انهم سيحتاجونه للمحاربة في الحرب المقدسة |
Not as long as even one of us is willing to fight. | Open Subtitles | ليس طلما شخص واحد راغب للمحاربة , لا يهم كم العديد يسقط |
On one hand, we have to trust a stranger to battle for the fate of our future. | Open Subtitles | من ناحية علينا أن نثق بغريب للمحاربة من أجل مستقبلنا |