"للمرة المليون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• For the millionth time
• a million times
• for the billionth time

Only cost me a hundred grand and being humiliated by my father For the millionth time.
كلّف فقط مائة ألف وأن يتم إهانتك بواسطة والدك للمرة المليون

For the millionth time, we got red, we got white, so...
للمرة المليون لدينا نبيذ الأحمر ونبيذ ابيض ، لذلك ...

Who loses their virginity first, or gets laid For the millionth time.
من يخسر عذريته للمرة الأولى, أو يجامع للمرة المليون.

spare me the apology for butting into my life For the millionth time.
وفري إعتذارك عن التدخل بحياتي للمرة المليون

Okay, I've told you guys a million times, the book is not about you.
حسنا، لقد أخبرتكم للمرة المليون يا رفاق أن الكتاب ليس عنكم.

for the billionth time, gay people can be friends with each other.
للمرة المليون يمكن للشواذ أن يكونوا مجرد أصدقاء

Oh, my God, For the millionth time, yes, I booked the boring spa in Mobile, yes, we have reservations at Mobile's most boring restaurant, and yes, we're staying at the dullest hotel in America,
يا إلاهي، للمرة المليون لقد حجزت في منتجع ممل نعم لدينا حجز في مطعم ممل

The zoning board shut us down For the millionth time.
مجلس تقسيم المناطق قام بإغلاقنا للمرة المليون

- For the millionth time, - that was an accident.
أخبركِ للمرة المليون أنّ ذلك كان حادثةً

And I'll always cherish that. But after Kara broke my heart again For the millionth time,
وأنا سأظل دوما أقدر ذلك ولكن بعد أن كسرت "كارا" قلبي للمرة المليون

Hey, For the millionth time, they're not plugs.
للمرة المليون انها ليست خصلات مزروعة

For the millionth time, I am sorry about the concert.
أكرر آسفي للمرة المليون بشأن الحفل

Jacket For the millionth time and fall asleep.
Full Metal Jacket" و يشاهد" للمرة المليون ثم ينام

"A bet to see who got laid For the millionth time, me, and/or who loses their virginity for the first time, you."
"أراهن على من مارس الجنس للمرة المليون, أنا, و, أو من سيخسر عذريته للمرة الأولى, أنت"

To go to him For the millionth time, I'm--
للذهاب إليه للمرة المليون فأنا...

Aha! And there it is, For the millionth time.
و ها هي, للمرة المليون

All right, TNT, For the millionth time, listen up.
حسنا - تي إن تي - للمرة المليون أنصتوا

For the millionth time, I was a patsy.
للمرة المليون, لقد كنت ضحية

For the millionth time, I am sorry.
للمرة المليون آسفة

Look, I'll say, like, a million times that I'm sorry.
اسمعي سأقول للمرة المليون إنني آسف

Pink, for the billionth time, no, I will not go out for a beer with you.
اسمع ، للمرة المليون لا أحب الخروج معك لشرب البيرة