What can two gentlemen like us do to help? | Open Subtitles | مالذي يستطيع رجلين محترمين مثلنا فعله للمساعده ؟ |
Please, if there is anything you guys can do to help." | Open Subtitles | ارجوكم , اذا كان هناك اي شئ يمكنكم فعله للمساعده |
I'm sorry. If there's anything I can do to help... | Open Subtitles | أنا آسفة هل هناك أي شئ يمكنني فعله للمساعده |
Light a fire on the headland, signal for help? | Open Subtitles | نُشعل المصابيح الكهربائيّه على الإرض إشارة للمساعده ؟ |
So I'm proud of it for, not only for helping Muhammad, but helping to fight against the war. | Open Subtitles | لذا أنا فخور به ليس فقط لمساعدة محمد لكن للمساعده لكونه ضد الحرب |
Old woman in need of assistance. | Open Subtitles | احتاج للمساعده ملابس داخليه لو سمحت |
I came to help in his lab this summer, only, he's not working, which is bad enough. | Open Subtitles | قدمت للمساعده في معمله الأمر فقط أنه لم يعد يعمل وهو أصلا بحاله سيئه كفايه |
Section F cells in the north are mobilized, ready to help. | Open Subtitles | خلاليا القسم إف في الشمال متأهبه مستعده للمساعده |
I want it on the record that I came here willingly to cooperate with your investigation and to help you find Mr. Vasile and prove his innocence. | Open Subtitles | أود أن يذكر فى السجلات أننى حضرت الى هنا بمحض ارادتى للتعاون مع تحقيقكم و للمساعده فى العثور على السيد فازيل و اثبات برائته |
I wanted to come by in person and thank you for offering to help and stepping in the way you did. | Open Subtitles | كنت اريد ان أتي شخصيا واشكرك لعرضك للمساعده وتقدمتي بالطريقه التي فعلتيها. |
About to analyze insects and particulates... to help solve this mysterious and puzzling crime. | Open Subtitles | بشأن تحليل الحشرات و الجسيمات للمساعده في حل الغموض والجرائم المعقده. |
That's been known to help in certain cases. | Open Subtitles | وهذا ما كان معروفاً للمساعده في حالات معينه. |
Her diet is so specialised, she needs a partner to help capture it. | Open Subtitles | وانثى النسر تحتاج الى شريك للمساعده في الاستيلاء عليها |
Right then, I'll release the books. Anything to help. | Open Subtitles | حسنا سوف اعطيكم السجلات سوف افعل اي شي للمساعده |
Just because I'm trying to figure out what to serve when you and Cameron come over tonight to help set up the stereo. | Open Subtitles | فقط لانني احاول ان اكتشف ماذا اقدم عندما تأتون انت و اكميرون الليله للمساعده في تنصيب الاستريو |
France is starving, and surely we all feel a duty to help make the suffering end. Can you give me a date, | Open Subtitles | فرنسا تتضور جوعا، و بالتأكيد جميعنا نشعر بالمسؤوليه للمساعده في القضاء على المعاناة |
I know, but they call me constantly for help. | Open Subtitles | أعلم , لكنهم اتصلوا بي باستمرار للمساعده |
You sure? I got a call for help. | Open Subtitles | هل انتي متاكده, لقد تلقيت اتصال للمساعده |
In helping promote the album, and get the shows on the road, | Open Subtitles | في محاوله مني للمساعده في توزيع الالبوم و جلب الحفلات |
However, any citizens in need of assistance... should make their way to the Castle Fort... located on the outskirts of Lobinstown. | Open Subtitles | على اية حال اي مواطن .... يحتاج للمساعده يجب ان يتجه الى حصن القلعه |
If that's another resistance group, we should send another unit to assist. | Open Subtitles | ان كانوا وحده مقاومه اخرى فعلينا ارسال مجموعة جنود للمساعده |
I can't go. You know I can't go. Thanks for your help, pal. | Open Subtitles | تعرفين أني لا يمكنني الذهاب شكراً للمساعده صديقي |
So Dad, I need some help on something important. | Open Subtitles | حسناً أبي أنا محتاجه للمساعده في شيء ضروري |
The contest assured that only the most skilled pawn would arrive at WWE City to aid in the theft. | Open Subtitles | تؤكد هذه الخدعه ان افضل شخص ذا مهارات. سيصل للدبليو دبليو اي للمساعده فى السرقه. |
We all have moments when we need the help of another human being. | Open Subtitles | كلنا لدينا لحظاتنا نحتاج فيها للمساعده من شخص أخر |
You know, sometimes people need a little help, whether they know it or not, so... thanks. | Open Subtitles | فكما تعلمون احيانا الناس بحاجة للمساعده سواء يدركون او يجهلون لذا شكرا لكم |