اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للمعلومات البيئية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • environmental information
        
    • Environment Information
        
    • INFOTERRA
        
    In Arequipa, Peru, the team developed action plans and an environmental information system for the city. UN وفي مدينة أريكيبا، بيرو، وضع الفريق خطط عمل ونظاماً للمعلومات البيئية لفائدة المدينة.
    This new source of environmental information has renewed interest and stimulated research on radionuclides in the environment. UN وقد جدد هذا المصدر الجديد للمعلومات البيئية الاهتمام بالنويدات النووية في البيئة ونشط البحوث التي تتناولها.
    ii) an environmental information system based on some database management procedures UN `٢` نظام للمعلومات البيئية يقوم على بعض اجراءات ادارة قواعد البيانات
    UNEP is also planning an environmental information meta-system. UN كما يعتزم برنامج الأمم المتحدة للبيئة وضع نظام شامل للمعلومات البيئية.
    The Global Environment Information Centre (GEIC) is a joint initiative of UNU and the Environment Agency of Japan. UN المركز العالمي للمعلومات البيئية مبادرة مشتركة بين جامعة الأمم المتحدة ووكالة البيئة اليابانية.
    The programme is in two parts: the national environmental information system and the national environmental monitoring network. UN ويتألف البرنامج من مشروعين هما: النظام الوطني للمعلومات البيئية والشبكة الوطنية للرصد البيئي.
    :: Creation of a national system for environmental information on coasts and oceans UN :: إنشاء النظام الوطني للمعلومات البيئية بشأن السواحل والمحيطات
    Pilot activities on environmental information networking are described in more detail. UN ويرد وصف تفصيلي للأنشطة الرائدة في مجال الربط الشبكي للمعلومات البيئية.
    The meeting also included discussions on two technical reports on the establishment of an integrated environmental information network in the Arab region. UN وتضمن الاجتماع أيضا مناقشات بشأن تقريرين تقنيين عن إنشاء شبكة للمعلومات البيئية المتكاملة في المنطقة العربية.
    The INFOTERRA International Directory contains over 6,000 sources of environmental information. UN ويحتوي الدليل الدولي على ما يزيد على ٠٠٠ ٦ مصدر للمعلومات البيئية.
    The Global Environmental Monitoring System (GEMS) set up a regional environmental information network to promote the exchange of environmental information in support of strategies for collective preventive or remedial action on environmental issues. UN وأنشأ النظام العالمي للرصد البيئي شبكة اقليمية للمعلومات البيئية لتشجيع تبادل المعلومات البيئية دعما لاستراتيجيات الوقاية الجماعية أو الاجراءات العلاجية للقضايا البيئية.
    Since 1993, UNESCO has also been implementing a UNDP-funded regional project which paves the way for the setting up of a Pacific environmental information network. UN وما فتئت اليونسكو، تنفذ أيضا منذ عام ١٩٩٣ مشروعا إقليميا ممولا من البرنامج اﻹنمائي يمهد السبيل ﻹنشاء شبكة المحيط الهادئ للمعلومات البيئية.
    33. Some Parties encouraged the integration of the PRAIS portal into national environmental information systems. UN 33- وشجعت بعض الأطراف على إدراج البوابة في النظم الوطنية للمعلومات البيئية.
    With regard to environmental protection, the organization has set up an environmental information and documentation centre at Bentalha (Algiers). UN وفي ما يتعلق بحماية البيئة، أنشأت منظمة مركزاً للمعلومات البيئية والتوثيق البيئي في بن طلحة (الجزائر العاصمة).
    Currently, the Division is implementing a project on the role of communities in implementation of the Convention at the local level in Bangladesh, in collaboration with the Global environmental information Centre in Japan. UN وتنفذ الشعبة حاليا مشروعا يتعلق بدور المجتمعات المحلية في تنفيذ الاتفاقية على المستوى المحلي في بنغلاديش بالتعاون مع المركز العالمي للمعلومات البيئية في اليابان.
    1. Strengthened national environmental information infrastructures and capacities UN 1 - تعزيز البنى الأساسية الوطنية للمعلومات البيئية والقدرات
    The first target is to support, upon request and subject to available resources, the strengthening of national environmental information infrastructures and capacities. UN 19 - الغاية الأولى هي دعم تعزيز البنى التحتية للمعلومات البيئية والقدرات عند الطلب ورهناً بالموارد المتاحة.
    Pilot national environmental information network UN شبكة تجريبية وطنية للمعلومات البيئية
    Sustainable national environmental information network UN شبكة وطنية مستدامة للمعلومات البيئية
    The outlook process incorporates the Africa Environment Information Network and early warning activities. UN وتشمل التوقعات الشبكة الأفريقية للمعلومات البيئية وأنشطة الإنذار المبكر.
    24. The Global Environment Information Centre (GEIC), a joint project of UNU and the Environment Agency of Japan, completed its first year of operation in 1997. UN ٤٢ - والمركز العالمي للمعلومات البيئية مشروع مشترك بين الجامعة ووكالة التنمية اليابانية، وقد أكمل في عام ٧٩٩١ السنة اﻷولى من عمله.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد