In 1995 Mr. de Icaza assumed his current position as Permanent Representative of Mexico to the Geneva Conference on Disarmament. | UN | وفــي عام ١٩٩٥ تولــى السيد دي إيكازا منصبه الحالي ممثلا دائما للمكسيك لدى مؤتمر نزع السلاح في جنيف. |
of Mexico to the United Nations addressed to the | UN | العام من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
10. In a note verbale dated 28 February 2011, the Permanent Mission of Mexico to the United Nations informed the Secretariat that: | UN | 10 - أبلغت البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة الأمانة العامة في مذكرة شفوية مؤرخة 28 شباط/فبراير 2011 بما يلي: |
1998-2000 Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Mexico to the Organization of American States, Washington, D.C. | UN | 1998-2000 وزير، نائب الممثل الدائم، في البعثة الدائمة للمكسيك لدى منظمة الدول الأمريكية، واشنطن العاصمة. |
Permanent Representative of Mexico to International Organizations in Geneva | UN | الممثل الدائم للمكسيك لدى المنظمات الدولية في جنيف |
Note verbale dated 4 November 2011 from the Permanent Mission of Mexico to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
11. In a note verbale dated 2 March 2009, the Permanent Mission of Mexico to the United Nations informed the Secretariat that: | UN | 11 - أبلغت البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة الأمانة العامة بما يلي في مذكرة شفوية مؤرخة 2 آذار/مارس 2009: |
Note verbale dated 7 January 2008 from the Permanent Mission of Mexico to the United Nations addressed to the Committee | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 7 كانون الثاني/يناير 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
During the presidency of the Permanent Representative of Mexico to the United Nations, Ambassador Claude Heller, the Security Council undertook an extensive programme of work. | UN | أثناء تولّي السفير كلود هيلير، الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة، رئاسة مجلس الأمن، نفذ المجلس برنامج عمل ضخما. |
Permanent Representative of Mexico to the United Nations | UN | السفير الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
Annex to the letter dated 16 April 2002 from the Permanent Representative of Mexico to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | السفير، والممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
Permanent Mission of Mexico to the United Nations | UN | البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
Letter dated 17 December 1998 from the Permanent Representative of Mexico to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٨ موجهـة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
Mexico to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
Mexico to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL | UN | من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
COMMUNICATION FROM THE PERMANENT MISSION OF Mexico to the UNITED NATIONS OFFICE AND OTHER INTERNATIONAL | UN | رسالة موجهة من البعثة الدائمة للمكسيك لدى مكتب |
of Mexico to the United Nations addressed to the | UN | من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
Minister, Permanent Mission of Mexico to the United Nations | UN | الوزيرة، البعثة الدائمة للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة |
Permanent Mission of Mexico to the | UN | البعثة الدائمة للمكسيك لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Deputy Permanent Representative of Mexico to the United Nations | UN | الممثلة الدائمة المناوبة للمكسيك لدى الأمم المتحدة |
Alternate Permanent Representative of Mexico to International Organizations in Geneva | UN | الممثل الدائم المناوب للمكسيك لدى المنظمات الدولية في جنيف |
The speakers will include H.E. Mr. Gustavo Albin, Permanent Representative of Mexico at the United Natoins Office at Geneva; Ms. Elsa Ramos, International Confederation of Free Trade Unions; Mr. Robert Paiva, Permanent Observer for the International Organization for Migration to the United Nations; and Mr. Patrick Taran, Senior Migration Specialist, ILO. | UN | وتتضمن قائمة المتكلمين الممثل الدائم للمكسيك لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، السيد غوستافو ألبن؛ والسيدة إلسا راموس من الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة؛ والمراقب الدائم عن منظمة الأمم المتحدة الدولية للهجرة، والسيد روبرت بايفا؛ وكبير المتخصصين في مسائل الهجرة، في مكتب العمل الدولي، السيد باتريك ثاران. |
Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of Mexico on the Security Council | UN | تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للمكسيك لدى مجلس الأمن |
The Special Rapporteur also spoke with Mr. Victor Flores Olea, Permanent Representative of Mexico to the United Nations, during his stay in New York, and with Mr. Enrique Loaeza, Consul-General of Mexico in Los Angeles, when he visited that city. | UN | وتحدث المقرر الخاص مع السيد فيكتور فلورس اوليا، الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة، خلال وجوده في نيويورك ، ومع السيد أنريكيه لوازا، القنصل العام للمكسيك في لوس أنجليس، لدى زيارته لهذه المدينة. |
to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairperson of the Commission on Human Rights | UN | الإنسان من البعثة الدائمة للمكسيك لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Letter dated 5 March 2002 from the Chargé d'affaires of the Permanent Mission of Mexico to the United Nations and the Permanent Representative of Norway to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 5 آذار/مارس 2002 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال للبعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة والممثل الدائم للنرويج لدى الأمم المتحدة |