The International Federation of Agricultural Producers (IFAP) is a world farmers' organisation. | UN | إن الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين كناية عن منظمة عالمية خاصة بالمزارعين. |
International Federation of Agricultural Producers IFAP IDB.2/Dec.29 IDB.2/5 | UN | الايفاب الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين الإيفاك |
Discussion paper contributed by the International Federation of Agricultural Producers and | UN | ورقة مناقشة ساهم بها من الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين وفياكمبسينا* |
The economic incentives provided to agricultural producers have generally been inadequate. | UN | كما أن الحوافز الاقتصادية المتاحة للمنتجين الزراعيين غير كافية عموما. |
Overall, technical assistance and training for agricultural producers increased by 275 per cent between 2001 and 2011. | UN | وارتفعت بصفة عامة نسبة المساعدة التقنية والتدريب المقدمين للمنتجين الزراعيين في عام 2011 بنسبة 275 في المائة بالنسبة إلى عام 2001. |
In 1996 WWSF started a global awareness campaign to increase knowledge and empowerment for rural women, in association with the International Federation of Agricultural Producers (IFAP). | UN | وفي عام ١٩٩٦، شرعت المؤسسة في القيام بحملة توعية عالمية لزيادة معارف المرأة الريفية وزيادة تمكينها، وذلك بالتعاون مع الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين. |
International Federation of Agricultural Producers IFAP IDB.2/Dec.29 IDB.2/5 | UN | الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين الايفاب |
International Federation of Agricultural Producers IFAP IDB.2/Dec.29 IDB.2/5 | UN | الإيفاب الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين الإيفاك |
In recent years, Polish farmers have been setting up teams of Agricultural Producers designed to raise their competitive capacity. | UN | وفي السنوات الأخيرة، أنشأ المزارعون البولنديون فرقا للمنتجين الزراعيين ترمي إلى زيادة القدرة على المنافسة. |
Interventions were also made by the representatives of the International Land Coalition and the International Federation of Agricultural Producers. | UN | وأدلى بمداخلة أيضا كل من ممثل الاتحاد الدولي للأراضي وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين. |
Interventions were also made by the representatives of the International Land Coalition and the International Federation of Agricultural Producers. | UN | وأدلى بتعقيب أيضا كل من ممثل الاتحاد الدولي للأراضي وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين. |
International Federation of Agricultural Producers IFAP IDB.2/Dec.29 IDB.2/5 | UN | الايفاب الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين الإيفاك |
Category I: International Confederation of Free Trade Unions, Inter-Parliamentary Union, International Federation of Agricultural Producers | UN | الفئة اﻷولى: الاتحاد الدولي للنقابات الحرة، الاتحاد البرلماني، الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين. |
International Federation of Agricultural Producers | UN | الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين |
As funding for production initiatives, 105 associations of Agricultural Producers receive a total of 11 billion bolivianos via direct transfers to 15,750 beneficiaries. | UN | وتحصل 105 اتحادات للمنتجين الزراعيين على أكثر من 11 مليون بوليفيانو لتمويل مبادراتها للإنتاج المتعلقة بالتحويل المباشر، التي يستفيد منها 575 1 شخصا. |
International Federation of Agricultural Producers | UN | الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين |
Government subsidies to agricultural producers in developed countries provide an unfair advantage against imports. | UN | فالإعانات الحكومية المقدمة للمنتجين الزراعيين في البلدان المتقدمة النمو توفر امتيازا غير منصف بالنسبة للواردات. |
62. Recent policy reforms have improved price incentives for agricultural producers in developing countries. | UN | 62 - وأدت الإصلاحات الأخيرة في السياسات إلى تحسين حوافز الأسعار للمنتجين الزراعيين في البلدان النامية. |
21. In Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) countries, support for producers remains high: in 2008, it was estimated at EUR 182 billion, equal to 21 per cent of aggregate gross receipts of OECD farm producers. | UN | 21- وفي بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي يظل الدعم المقدم للمنتجين مرتفعاً: ففي عام 2008، أشارت التقديرات إلى أنه بلغ 182 مليار يورو، أي ما يعادل 21 في المائة من مجموع الإيرادات الإجمالية، للمنتجين الزراعيين في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي(). |
The Canadian Federation of Agriculture Producers support the Alternative Land Use Services programme, which was developed by farmers as a practical solution to environmental issues. | UN | ويدعم الاتحاد الكندي للمنتجين الزراعيين هذا البرنامج الذي وضعه المزارعون باعتباره حلا عمليا لقضايا البيئة. |
International Express Carriers Conference | UN | الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين |
Association for the Advancement of Psychological Understanding of Human Nature | UN | الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين |