| She worked until 12 today and went home early. | Open Subtitles | إنها تعمل للساعة الثانية عشرة وتعود للمنزل مبكراً. |
| Hey, uh, so you know, I think I'm gonna go home early, if that's okay. | Open Subtitles | فقط لتعلمي, أعتقد أنني سأذهب للمنزل مبكراً إذا كان لا بأس بهذا |
| If you help me get off the grid, I will let both of you go home early. | Open Subtitles | إن ساعدتوني بالخروج من النطاق سأجعلكم تذهبون للمنزل مبكراً |
| Mama, don't ruin this for me. I'll be home early. | Open Subtitles | امي لا تفسدي هذا الامر, ساعود للمنزل مبكراً . |
| Yeah, but didn't you go home early that summer? | Open Subtitles | أجل، لكن ألم تذهبين للمنزل مبكراً هذا الصيف ؟ |
| We were quarreling when her husband arrived home early. | Open Subtitles | كنا نتشاجر عندما وصل زوجها للمنزل مبكراً |
| Want to shut that down, Bob? Hey! Everybody's going to be sent home early. | Open Subtitles | هلا اطفأت هذا، بوب؟ سيتم ارسال الجميع للمنزل مبكراً |
| I may go home early today and never come back. | Open Subtitles | ربما أذهب للمنزل مبكراً اليوم ولا أعود أبداً |
| Okay, look, I'll get home early. We'll get ougreen on. Anything you want. | Open Subtitles | حسناً، سأعود للمنزل مبكراً و سنتفق على أيّ شئ تريده |
| He went home early; his daughter's got a dance recital. | Open Subtitles | عاد للمنزل مبكراً ابنته لديها رقصة منفردة |
| Come on, for Christ's sake. I want to get home early for a change. | Open Subtitles | هيا، أريد أن أصل للمنزل مبكراً لأغير ثيابي |
| If I got home early to be with them, something would go wrong. | Open Subtitles | وعندما أعود للمنزل مبكراً لأكون معهم كان يحدث خطأ ما دوماً |
| That's my wife in there. She got home early. | Open Subtitles | هذه زوجتي، وصلت للمنزل مبكراً. |
| Ooh, hey... boss man, I want to go home early. Ooh, hold on, actually. | Open Subtitles | أيها الرئيس، أريد الذهاب للمنزل مبكراً |
| Instead, please come home early! | Open Subtitles | بالمقابل، ارجوكِ عودي للمنزل مبكراً |
| Hey. I am so happy you're home early. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنك عدت للمنزل مبكراً |
| I was with Lyndsey last night, at her boyfriend's house, and he came home early, and I had to jump out the window. | Open Subtitles | لقد كنتُ مع "لينزي" بالأمس في منزل عشيقها ثم أتى للمنزل مبكراً ثم توجب علي القفز خاجاً من على النافذة |
| Well, you'll be home early, then. | Open Subtitles | حسناً ستعودين للمنزل مبكراً إذاً |
| (Professor) Tomcats come home earlier. | Open Subtitles | القطط توم. تعود للمنزل مبكراً أكثر من غيرها |
| Hey. You're home so early. Is everything all right? | Open Subtitles | لقد جئت للمنزل مبكراً هل كل شئ بخير؟ |
| You home a little early, aren't you? | Open Subtitles | لقد عدتي للمنزل مبكراً قليلاً. أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 