| 18.24 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Environment | UN | ٨١-٤٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي: |
| The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي: |
| A number of delegations noted that a balanced distribution of resources among the subprogrammes was provided. | UN | ولاحـظ عـدد من الوفود أنه قد قدم توزيع متوازن للموارد بين البرامج الفرعية. |
| 11A.135 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ١١ ألف-١٣٥ وسيكون التوزيع التقديري للموارد بين البرامج الفرعية بالنسب المئوية التالية: |
| 23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ٣٢-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Extra- budgetary Subprogramme | UN | ٢٣-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 12.34 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: [new] | UN | ٢١-٤٣ سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 23.9 Within the programme of work, the percentage distribution of resources among subprogrammes will be as shown in table 23.3. | UN | 23-9 وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو المبين في الجدول 23-3. |
| 18.30 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Environment17.7 50.4 Transport18.6 4.1 | UN | ١٨-٣٠ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 19.27 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ٩١-٧٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Regular Extra- budget budgetary | UN | ٣٢-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 18.30 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ١٨-٣٠ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 19.27 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ٩١-٧٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: | UN | ٢٣-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 17.17 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Environment15.8 32.0 Transport16.0 3.5 | UN | ٧١-٧١ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| 18.17 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Food and agriculture2.0 1.8 | UN | ٨١-٧١ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي: |
| Total 100.0 100.0 15A. Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows: | UN | ٥١ ألف - ٧ وفي إطار برنامج العمـــل، سيكون التوزيع التقديري بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية كما يلي: |
| 17.22 The estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows: | UN | ٧١ - ٢٢ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي: |
| 17.22 The estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows: | UN | ١٧-٢٢ والتوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي: |
| 10A.111 The estimated percentage distribution of resources between the subprogrammes would be as follows: | UN | ٠١ ألف- ١١١ والتوزيع المقرر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية سيكون على النحو التالي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 