| SALARY RATES FOR CONFERENCE AND OTHER short-term staff | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| 32. In line with the recommendation of the external auditors, UNICEF included the income tax reimbursement for the short-term staff in the transfer to support budget items for the biennium 2004-2005. | UN | 32 - تمشيا مع توصية مراجعي الحسابات الخارجيين أدخلت اليونيسيف رد ضريبة الدخل للموظفين المعينين لفترات قصيرة ضمن التحويلات لدعم بنود الميزانية لفترة السنتين 2004-2005. |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) `1 ' |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) `1 ' |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) `1 ' |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات أو لغير ذلك في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) ' 1` |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لخدمـة المؤتمرات والخدمــات الأخرى في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) `1 ' |
| A. Salary rates for conference and other short-term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) | UN | ألف - معدلات المرتبات للموظفين المعينين لفترات قصيرة لـخدمة المؤتمرات والخدمــات الأخرى في المقر بموجب القاعدة 301/1 (أ) `1 ' |
| - Amended withdrawal settlements for short-term staff (estimated actuarial cost of 0.12 per cent of pensionable remuneration) [paras. 108-113]* | UN | - تسويات الانسحاب المعدلة للموظفين المعينين لفترات قصيرة (تكلفة اكتوارية تقديرية تبلغ 0.12 في المائة من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي) [الفقرات 108-113]* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 