"للنادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• club
• the gym
• clubbing
• to the
• Rock
• PEC

Did your reconnaissance at the club yield any usable intel?
هل عملية استكشافكم للنادي أثمرت بأي معلومات يمكن استغلالها؟

What I need you to do is pretend your movie thing is still on, but then bring her to the club instead.
ما أحتاج لتقوم به أن تتظاهر بأن فكرة السينما ما زالت قائمة و من ثم تحضرها للنادي بدلاً من ذلك

No. Everything happens in the basement of the club.
كلاّ، كلّ شيء يحدث في الطابق السفلي للنادي.

Actually, that's the shirt I wore to the gym.
في الحقيقة، هذه الفانيلة التي ألبسها للنادي الصحي.

You got nights with your girlfriends. Going out clubbing.
لديك ليالي لتخرجين مع صديقاتك تذهبين للنادي

Anyhoo, we're gonna miss you at the club's annual ballroom dance.
علي أيا حال , سنفتقدك في الحفل السنوي الراقص للنادي

They killed the guy that let us in the club.
لقد قتلوا ذلك الرجل الذي سمح لنا بالدخول للنادي.

Let me see what's going on upstairs in the club.
دعني أرَ ما الذي يجري في الطابق العلويّ للنادي.

The standard policy of the club has been to leave the cut-off date unchanged.
ولم تنفك السياسة المألوفة للنادي تتمثل في ترك التاريخ الفاصل دون تغير.

So, instead of taking Quanstrom before he enters the club, we let him make it inside.
لذا،قبل أن نقبض على كوانتستورم قبل أن يدخل للنادي سيكون علينا أن نقبض عليه من الداخل

Just let me go to my club and move along, please.
دعني أمر فقط للذهاب للنادي الخاص بي والمُضي قُدماً من فضلك

He shot that man who brought you into the club.
لقد أطلق على ذلك الرجل الذي أحضرك للنادي

"join the club," I think, is how our flag-waving friends say it.
أنضم للنادي"، أعتقد أن هذا ما كان" سيقوله صديقنا الملوح بالراية

Hey, guys, this is Victoria Leeds, the new owner of the Huntley club.
مهلا، الرجال، وهذا هو فيكتوريا ليدز، المالك الجديد للنادي هنتلي.

First rule of fight club, never talk about fight club, right?
القاعدة الأولى للنادي القتال، لا يتحدثون أبدا عن نادي القتال، أليس كذلك؟

It was the first night Chris brought you into the club.
كانت في الليلة الاولى عندما جلبك كريس للنادي

Yeah, I know, but I figured out a way we can ink you back into the club if you do.
أجل, أعرف لكنني وجدت طريقة نستطيع أن نعيدك للنادي إذا فعلتيها

Go to your choir or your friend, Rebecca, and head out together to a club.
اذهبي للفرقة أو لصديقتك ريبيكا واذهبا سوية للنادي الليلي افعلي ما تريدين

No, I went by the gym on my way home.
لا , لقد ذهبتُ للنادي و أنا بطريقي للمنزل

No energy. I couldn't even make it to the gym.
لم يكن لدي طاقة, لم استطع حتى الوصول للنادي

Make it gaudy. I'm going clubbing later.
إجعل الأمر مبهرجاً, أنا ذاهب للنادي لاحقاً

For risking everything you have to get me back in The Rock.
لمجازفتك بكل ماتملكينه من أجل عودتي للنادي

Financial support of the PEC is achieved through voluntary contributions of its members and other interested donors.
يتحقق الدعم المالي للنادي من خلال المساهمات الطوعية من أعضائه والجهات المانحة الأخرى المهتمة.