"للهول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Holy
• God
• Oh
• Jesus
• Wow
• Boy
• Man
• Whoa
• Christ
• Gee
• dear
• Bloody
• crap
• Lord
• hell

Holy crap. Look at us, we own this town.
يا للهول انظري إلينا نحن نسيطر على هذه البلدة.

God, Chief, that dish is, like, almost a klick away.
.يا للهول.. أيها الرئيس, هذا الصحن يبدو متاح بسهولة

Oh, Mother, I did it! Time for a retreat, I think.
يا للهول , لقد فعلتها حان وقت التراجع كما أعتقد

Jesus. And you wonder why you can't get laid.
يا للهول وأنت تتسائل لماذا لا تمارس الحب

Wow, this message board is filled with angry emojis.
يا للهول.قسم الرسائل هذا ملئ بالوجوه التعبيرية الغاضبة

Boy, if she's figured out this computer glitch and goes with that to the press, we're royally screwed.
يا للهول ، إذا إكتشفت سبب خطأ الحاسوب و ذهبت بذلك للصحافة فسوف يُقضي علينا رسمياً.

Oh, my God. This Man is my exact double.
يا للهول ، هذا الرجل النسخة المطابقة مني

Whoa, Whoa. When the heck did you ever hear me saying that?
يا للهول, متى بالله عليك سمعتني أبداً أقول هذا ؟

Holy Dewey Decimal System. Looks like every case Westridge ever worked on.
يا للهول - يبدو أن كل قضية عمل عليها هنا -

Holy shit. He's Fight Clubbing himself. We got a Fight Clubber.
يا للهول أنه يضرب نفسه لدّينا قتال نوادّي

Holy heck, his license, registration, and insurance are all bogus.
يا للهول,ان رخصته و أوراق تسجيله و تأمينه كلها مزيفة

Oh, my God, do you need me to call a manager?
أوه , يا للهول , أتريديني بأن أتصل بالمدير ؟

Oh, my God, I went to one, once, in Montreal.
أوه , يا للهول , لقد ذهبت إليه مرة في مونتريال

I worked with six in the last two years. Oh, brother.
عملت مع 6 فرق مختلفة في العامين المنصرمين يا للهول

Oh, geez. i'm getting busted for stuff i haven't even done yet.
يا للهول . يتم القبض عليّ بسبب أمور لم أفعلها بعد

Jesus, Mum. You're supposed to avoid the nerves.
‫يا للهول يا أمي، ‫يفترض بك تفادي الأعصاب

Jesus, I just can't fucking win with you, can I?
يا للهول! لا يمكنني الفوز معك أبداً أليس كذلك؟

I wished, that I could go to the wild! The wild! Wow!
لقد تمنّيت لو أتمكن من الذهاب إلى البرية البرية يا للهول

Boy, sure is really especially beautiful out there today, huh?
يا للهول ، بالتأكيد الجو جميل اليوم بالخارج

The Man who knew too much. What a fuck.
الرّجل الذي يعلم الكثير من الأمور يا للهول

Whoa, Whoa. No, no, no. Leesh, that's a bad idea.
يا للهول، يا للهول لا، لا، لا، دعكِ من هذا إنها لفكرة سيئة

- Jesus Christ. - The largest one in history.
ـ يا للهول ـ إنها أكبر عملية سرقة بالتأريخ

Gee golly gosh. I'm sorry I offended you, you white trash piece of shit.
يا للهول ، أنا أسف أنني أهنتك أيها الحثالة البيضاء

dear, God, I've gone blind. Nurse, you'll have to be my eyes.
يا للهول ، لقد اصبحت أعمى يا ممرضة عليك أن تكوني بمثابة عيوني

Christ, that dead bloke we left back there... he was in the Bloody military, and he's dead!
يا للهول! ذلك الرجل الميت الذي تركناه هناك !

Good Lord. Flu germs entering every orifice in my head. Uhh.
يا للهول ، جراثيم انفلونزا تدخل من جميع فتحات رأسي

Oh, hell, yeah! It's my overalls. I wore these babies all throughout high school.
يا للهول ، إنه الجنز الصدري الخاص بي لقد ارتديت هذه خلال الجامعة ، لقد كانت بجامتي