"للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of interested delegations on the draft resolution

Meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Programme of Action for the International Year of Microcredit, 2005 " (A/C.2/58/L.3) (agenda item 98) (organized by the Permanent Mission of Guatemala)
اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 " (A/C.2/58/L.3) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا)

Meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Programme of Action for the International Year of Microcredit, 2005 " (A/C.2/58/L.3) (agenda item 98) (organized by the Permanent Mission of Guatemala)
اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 " (A/C.2/58/L.3) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة لغواتيمالا)

Meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds and assets of illicit origin and returning such funds and assets to the countries of origin " (A/C.2/58/L.2) (agenda item 92) (organized by the Permanent Mission of Portugal)
اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " منع ومكافحة الممارسات الفاسدة وتحويل الأموال المتأتية من مصدر غير مشروع وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية " (A/C.2/58/L.2) (البند 92 من جدول الأعمال)، (تنظمها البعثة الدائمة للبرتغال)

Meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds and assets of illicit origin and returning such funds and assets to the countries of origin " (A/C.2/58/L.2) (agenda item 92) (organized by the Permanent Mission of Portugal)
اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " منع ومكافحة الممارسات الفاسدة وتحويل الأموال المتأتية من مصدر غير مشروع وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية " (A/C.2/58/L.2) (البند 92 من جدول الأعمال)، (تنظمه البعثة الدائمة للبرتغال)

Meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds and assets of illicit origin and returning such funds and assets to the countries of origin " (A/C.2/58/L.2) (agenda item 92) (organized by the Permanent Mission of Portugal)
اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " منع ومكافحة الممارسات الفاسدة وتحويل الأموال المتأتية من مصدر غير مشروع وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها الأصلية " (A/C.2/58/L.2) (البند 92 من جدول الأعمال) (تنظمه البعثة الدائمة للبرتغال)

There will be a meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Responding to global threats and challenges " (A/58/L.7) (agenda item 60), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Thursday, 6 November 2003, from 3.30 to 5 p.m. in Conference Room 7.
سيعقد اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال)، تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي يوم الثلاثاء، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 في غرفة الاجتماعات 7.

There will be a meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Responding to global threats and challenges " (A/58/L.7) (agenda item 60), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Thursday, 6 November 2003, from 3.30 to 5 p.m. in Conference Room 7.
سيعقد اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال)، تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي يوم الخميس، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 30/15 إلى الساعة 00/17 في غرفة الاجتماعات 7.

There will be a meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Responding to global threats and challenges " (A/58/L.7) (agenda item 60), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Thursday, 6 November 2003, from 3.30 to 5 p.m. in Conference Room 7.
سيعقد اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال)، تنظمه البعثة الدائمة للاتحــــاد الروسي يوم الخميس، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 30/15 إلى الساعة 00/17 في غرفة الاجتماعات 7.

There will a meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Responding to global threats and challenges " (A/58/L.7) (agenda item 60), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Friday, 21 November 2003, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 8.
يعقد اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (A/58/L.7) (البند 60 من جدول الأعمال)، تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي يوم الجمعة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 8.

There will a meeting of interested delegations on the draft resolution entitled " Responding to global threats and challenges " (agenda item 60), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Friday, 21 November 2003, from 3 to 4 p.m. in Conference Room 8.
يعقد اجتماع للوفود المهتمة بشأن مشروع القرار المعنون " التصدي للتهديدات والتحديات العالمية " (البند 60 من جدول الأعمال)، تنظمه البعثة الدائمة للاتحاد الروسي يوم الجمعة، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/16في غرفة الاجتماعات 8.