اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لمؤتمر يونيسبيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • for UNISPACE
        
    • of UNISPACE
        
    • the UNISPACE
        
    Summary of the regional preparatory conferences for UNISPACE III held in 1998 UN ملخص المؤتمرات التحضيرية الاقليمية لمؤتمر يونيسبيس الثالث التي عقدت عام ٨٩٩١
    Regional Preparatory Conference for UNISPACE III for Asia and the Pacific UN المؤتمر التحضيري الاقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ
    Regional preparatory conference for UNISPACE III for Latin America and the Caribbean UN المؤتمر التحضيري الاقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي
    The programme of each of the preparatory conferences also reflected the elements of the annotated agenda of UNISPACE III. UN وقد جسد برنامج كل اجتماع من الاجتماعات التحضيرية أيضا عناصر جدول اﻷعمال المشروح لمؤتمر يونيسبيس الثالث .
    Concerning the organizational aspects of UNISPACE III, the Preparatory Committee made recommendations, including those relating to the participation of intergovernmental and non-governmental organizations and private industry. UN وفيما يتعلق بالجوانب التنظيمية لمؤتمر يونيسبيس الثالث، قدمت اللجنة التحضيرية توصيات، تشمل فيما تشمل توصيات بشأن مشاركة المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والقطاع الصناعي الخاص.
    The programme of this preparatory meeting reflects the elements of the annotated agenda of UNISPACE III. The outcome of the meeting will serve as input into the UNISPACE III draft report. UN ويجسد برنامج هذا الاجتماع التحضيري عناصر جدول اﻷعمال المشروح لمؤتمر يونيسبيس الثالث . وستستخدم نتيجة الاجتماع كمدخل في مشروع تقرير مؤتمر يونيسبيس الثالث
    Regional preparatory conference for UNISPACE III for Africa and the Middle East UN المؤتمر التحضيري الاقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث لمنطقتي افريقيا والشرق اﻷوسط
    Regional preparatory conference for UNISPACE III for eastern Europe UN المؤتمر التحضيري الاقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث لمنطقة أوروبا الشرقية
    The Preparatory Committee and its Advisory Committee would continue their preparations for UNISPACE III at their 1998 sessions. UN وستواصل اللجنة التحضيرية ولجنتها الاستشارية ما تقومان به من أعمال تحضيرية لمؤتمر يونيسبيس الثالث في دوراتهما لعام ١٩٩٨.
    11. His country was satisfied with the progress of the preparations for UNISPACE III and was ready to make its contribution to the work, in particular by hosting a preparatory meeting for Africa in 1998. UN ١١ - كما أعرب عن ارتياح بلده إزاء التقدم المحرز في اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر يونيسبيس الثالث مبديا استعداد بلده لﻹسهام في هذه اﻷعمال، لا سيما باستضافة اجتماع تحضيري ﻷفريقيا في عام ١٩٩٨.
    It was gratifying to note that the Scientific and Technical Subcommittee and the Office for Outer Space Affairs had already begun to implement their functions as the Advisory Committee and executive secretariat for UNISPACE III. UN ومن دواعي الاغتباط اﻹشارة إلى بدء اللجنة الفرعية العلمية والتقنية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي بالفعل بأداء مهامهما بوصفهما اللجنة الاستشارية واﻷمانة التنفيذية لمؤتمر يونيسبيس الثالث.
    36. Preparations for UNISPACE III were well under way at the regional level. UN ٣٦ - واﻹعدادات لمؤتمر يونيسبيس الثالث ماضية قدما على المستوى اﻹقليمي.
    43. Speaking as the representative of Chile, he said that from 12 to 16 October, a regional preparatory conference for UNISPACE III had been held in Concepción, Chile. UN ٤٣ - وقال، متحدثا بصفته ممثلا لشيلي، إنه تم عقد مؤتمر تحضيري إقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث في كونسبسيون، شيلي، من ١٢ إلى ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر.
    D. Basic space science in the draft provisional agenda for UNISPACE III 42-44 11 UN دال - علوم الفضاء اﻷساسية في مشروع جدول اﻷعمال المؤقت لمؤتمر يونيسبيس الثالث
    I. Summary of the regional preparatory conferences for UNISPACE III held in 1998 10 UN اﻷول - ملخص المؤتمرات التحضيرية الاقليمية لمؤتمر يونيسبيس الثالث التي عقدت عام ٨٩٩١
    Regional preparatory meetings for UNISPACE III are being organized in consultation with Member States in each region. UN يجري تنظيم الاجتماعات التحضيرية الاقليمية لمؤتمر يونيسبيس الثالث بالتشاور مع الدول اﻷعضاء في كل منطقة .
    (d) United Nations Asia-Pacific regional preparatory conference for UNISPACE III, organized in cooperation with the Government of Malaysia and the European Space Agency (ESA); UN )د( مؤتمر اﻷمم المتحدة اﻹقليمي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ للتحضير لمؤتمر يونيسبيس الثالث، الذي نُظم بالتعاون مع حكومة ماليزيا والوكالة الفضائية اﻷوروبية؛
    The programme of the preparatory meetings should contain elements from the annotated agenda of UNISPACE III Conference. UN وينبغي لبرنامج الاجتماعات التحضيرية أن يحتوي على عناصر من جدول اﻷعمال المشروح لمؤتمر يونيسبيس - ٣ .
    First of all, his delegation welcomed the progress made in the preparations for the UNISPACE III Conference, to be held in Vienna in July 1999. UN وأعرب عن ترحيب وفده، بادئ ذي بدء بالتقدم الذي تم إحرازه في اﻹعداد لمؤتمر يونيسبيس الثالث، الذي سيعقد في فيينا في تموز/يوليه ١٩٩٩.
    4. From June 1997 through May 1998, the Office for Outer Space Affairs consulted with Member States on the hosting of the UNISPACE III regional preparatory conferences. UN ٤ - تشاور مكتب شؤون الفضاء الخارجي مع الدول اﻷعضاء ، من أيار/مايو ٧٩٩١ حتى أيار/مايو ٨٩٩١ بشأن استضافة الاجتماعات التحضيرية الاقليمية لمؤتمر يونيسبيس الثالث .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد