| Why come all this way just to blow us up? | Open Subtitles | لماذا تأتي هذه الطريقة فقط لتفجير ما يصل الينا؟ |
| Why come all the way from Kansas to do that? | Open Subtitles | لماذا تأتي على طول الطريق من كنساس للقيام بذلك؟ |
| Why come into a store like this if the main source of your information is online? | Open Subtitles | لماذا تأتي إلى محل مثل ذلك إذا كان المصدر الرئيسي للمعلومات الخاصة بك على الانترنت؟ |
| Why did you come to college on Sunday too? | Open Subtitles | لماذا تأتي للكلية فى الأحد أيضا ؟ |
| Why do you come every day? | Open Subtitles | لماذا تأتي إلى هنا كل يوم؟ |
| So why are you coming here to see me? | Open Subtitles | إذن , لماذا تأتي إلى هنا كي تراني؟ |
| Why come at me so hard at the press conference? | Open Subtitles | لماذا تأتي في وجهي من الصعب جدا في المؤتمر الصحفي؟ |
| But Why come all the way here when there are other asylums far closer to London? | Open Subtitles | لكن لماذا تأتي كل هذا الطريق إلى هنا في حين توجد مصحات أخرى أقرب بكثير إلى "لندن"؟ |
| Why come to cyber? | Open Subtitles | لماذا تأتي القضية الى السيبرانية ؟ |
| I mean, Why come looking for me now? | Open Subtitles | أعني, لماذا تأتي للبحث عني الآن؟ |
| Why come to see me so late? | Open Subtitles | لماذا تأتي لرؤيتي متأخراً؟ |
| So Why come? | Open Subtitles | اذا لماذا تأتي ؟ |
| Why come to me? | Open Subtitles | لماذا تأتي إليَ ؟ |
| Then Why come to a bar? | Open Subtitles | إذاً لماذا تأتي إلى الحانه؟ |
| Then Why come here with the ghost story? | Open Subtitles | ثم لماذا تأتي هنا مع قصة شبح؟ |
| Why come to this place, mr. Crews? | Open Subtitles | لماذا تأتي الى هذا المكان سيد (كروز) |
| Why come to this place,mr. Crews? | Open Subtitles | لماذا تأتي الى هذا المكان سيد (كروز) |
| Why did you come over in the middle of the night? | Open Subtitles | لماذا تأتي عند منتصف الليل؟ |
| Why did you come looking for me? | Open Subtitles | لماذا تأتي للبحث عني؟ |
| Why did you come looking for me? | Open Subtitles | لماذا تأتي للبحث عني؟ |
| Why do you come to school? | Open Subtitles | لماذا تأتي إلى المدرسة ؟ |
| why are you coming here with all these fucking people around? | Open Subtitles | لماذا تأتي إلى هنا في وجود كُلّ هؤلاء الناسِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 