عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لماذا تتصلين بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Why are you calling me
| Hey, Monty, Why are you calling me on a Saturday? | Open Subtitles | مرحباً يا (مونتي), لماذا تتصلين بي في يوم سبت؟ |
| Like, Why are you calling me? I'm right next to you. | Open Subtitles | فتقول لها لماذا تتصلين بي فأنا بجانبك |
| Why are you calling me? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي ؟ |
| Why are you calling me, Gillian? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي جيلين؟ |
| Why are you calling me at home? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي في المنزل؟ |
| (ALLY ON THE PHONE) Why are you calling me? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي ؟ |