| It's near the university. Why are you telling me this? | Open Subtitles | ... إنها بالقرب من الجامعة - لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| I don't care. Why are you telling me this? | Open Subtitles | لا أبالي، لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| But Why are you telling me things like this? | Open Subtitles | لكن لماذا تخبرينني بأمور كهذه ؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بذلك؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا ؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| - Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me that? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني هذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Then Why are you telling me? | Open Subtitles | إذن لماذا تخبرينني بذلك ؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| - Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا ؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني هذا؟ |
| Why are you telling me that? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا ؟ |
| Why are you telling me this? | Open Subtitles | لماذا تخبرينني بهذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 