| So, Why are you dressed like a pop star? | Open Subtitles | سأعمل إذاً لماذا تلبس مثل نجم البوب؟ |
| Why are you dressed like an extra from brokeback mountain? | Open Subtitles | لماذا تلبس كأنك قادم من "بروك باك ماونتن"؟ |
| Why are you dressed like Mr. Rogers and talking like Frasier? | Open Subtitles | لماذا تلبس ملابس متكلفه و لماذا تتحدث مثل (فريزر) ؟ |
| Hey, Why are you wearing that suit again? | Open Subtitles | أهلا، كيف حالك , لماذا تلبس هذه البدلة ثانيةً؟ |
| I can see that, but Why are you wearing this pre-historic costume. | Open Subtitles | اني ارقص يا حبي اني ارقص اني ارى ذلك . لكن لماذا تلبس هذه البدلة الما قبل التاريخ |
| God, Why do you wear those rainbow suspenders? | Open Subtitles | إله، لماذا تلبس حمالات قوس قزح؟ |
| I don't trust her. Why is she dressed like that in the middle of the night? | Open Subtitles | أنا لا أثق بها لماذا تلبس هكذا في منتصف الليل؟ |
| Why are you dressed like a gay four-year-old? | Open Subtitles | لماذا تلبس كشاذ عمره أربع سنوات |
| Why are you dressed that way? | Open Subtitles | لماذا تلبس هكذا؟ |
| Why are you dressed like Doogie Howser? | Open Subtitles | لماذا تلبس مثل دوقي هوستر ؟ |
| Why are you dressed like catwoman? | Open Subtitles | لماذا تلبس كالمرأة القطة ؟ |
| Stewie, there you are. Thank God. Why are you dressed like Rerun? | Open Subtitles | ستيوي) ها أنت ، حمداً لله) لماذا تلبس مثل الإعادة؟ |
| Why are you dressed like that? | Open Subtitles | لماذا تلبس كهذا؟ |
| Why are you dressed like a priest? | Open Subtitles | لماذا تلبس كالقسيس؟ |
| Why are you wearing such a strange mask and a battered old sword case? | Open Subtitles | لماذا تلبس مثل هذا القناع الغريب وحافظة السيف القديمة |
| Why are you wearing such fancy clothes? | Open Subtitles | لماذا تلبس مثل هذه الملابس الفاخرة؟ |
| How did - where are - what just Why are you wearing pink? | Open Subtitles | " رافين " كيف نحن فقط لماذا تلبس الزهري؟ |
| Why are you wearing these rough clothes? | Open Subtitles | لماذا تلبس هذه الملابس الخشنة؟ |
| Why are you wearing your fancy clothes? | Open Subtitles | لماذا تلبس ملابسك الفاخرة؟ |
| Why are you wearing scrubs? | Open Subtitles | لماذا تلبس رداء الاطباء ؟ |
| Why do you wear so much purple? | Open Subtitles | لماذا تلبس اللون الارجواني بكثرة؟ |
| Why is she dressed like a babysitter? | Open Subtitles | لماذا تلبس مثل راعية أطفال |
| Fellas, why you wearing such giant underwear? | Open Subtitles | (فيلاس) لماذا تلبس مثل هذه الملابس الداخلية العملاقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 