| Why did you write me all those letters if you're with her? | Open Subtitles | لماذا كتبت لى كُلّ هذه الرسائل إذا كنت مَعها؟ |
| Why did you write him a check for $50,000? | Open Subtitles | لماذا كتبت له شيك بـ 50،000 دولار؟ |
| Then Why did you write in your diary it was probably time for Eric to grow out of his stuffed animals anyway? | Open Subtitles | اذن لماذا كتبت في مذكراتك اليوميه انه قد حان وقت اريك لكي يترك " ينسى " حيواناته المحشوه على اي حال ؟ |
| Why did you write my words, sir? | Open Subtitles | لماذا كتبت كلماتي يا سيدي ؟ |
| You wanna know why I wrote that stupid book? | Open Subtitles | أتريدين أن تعرفي لماذا كتبت ذلك الكتاب الغبي؟ |
| But we need to know why you wrote that note. | Open Subtitles | ولكن يجب ان نعرف لماذا كتبت تلك الرسالة؟ |
| Why did you write this? | Open Subtitles | لماذا كتبت هذا؟ |
| Why did you write me anyway? | Open Subtitles | لماذا كتبت ليّ على أيّ حال؟ |
| Why did you write the confession then ? | Open Subtitles | لماذا كتبت الأعتراف إذاً ؟ |
| Why did you write this? | Open Subtitles | لماذا كتبت هذا؟ |
| Why did you write my name on it? | Open Subtitles | لماذا كتبت اسمي عليه؟ |
| Exactly Why did you write the column, Mr. Tetzloff? | Open Subtitles | لماذا كتبت العمود بالتحديد سيد (تيتسلوف)؟ |
| Why did you write lies, Mr. Lounds? | Open Subtitles | لماذا كتبت أكاذيب ؟ |
| Why did you write pedestrians with two S's? | Open Subtitles | لماذا كتبت المشاة بحرفين شين؟ |
| Why did you write the book, Daniel? | Open Subtitles | لماذا كتبت الكتاب يا دانيال ؟ |
| So Why did you write Paradise Misplaced? | Open Subtitles | لماذا كتبت فيلم "الجنة في غير محلها"؟ |
| Why did you write "Gustav" on the train? | Open Subtitles | لماذا كتبت "جوستاف" على القطار؟ |
| Why did you write "Tolat" instead of "Total"? | Open Subtitles | Tolat" لماذا كتبت" Total" بدلاً من"؟ |
| Mak Bong. Why did you write this? | Open Subtitles | ماك بونغ لماذا كتبت هذا |
| "Why did you write that you have lost your love?" | Open Subtitles | "لماذا كتبت أنك فقدت حبك؟" |
| Before I begin, I just wanted to tell you a little bit about why I wrote this book. | Open Subtitles | قبل أن أبدأ، أنا فقط أردت أن أقول لك قليلا لماذا كتبت هذا الكتاب. |
| This behavior, while bizarre, is explainable, and frankly, it doesn't matter why you wrote the letters. | Open Subtitles | مفهوم صراحة لايهم لماذا كتبت الوصفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 