| Why did you lie to me when I asked you the first time? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليَّ عندما سألتكِ في المرة الأولى؟ |
| Why did you lie to me about that stuff? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي بشأن تلك الأشياء؟ |
| Why did you lie to me about the tickets? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي بشأن التذاكر ؟ |
| Why'd you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليَّ |
| Why'd you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليّ؟ |
| I don't get it. Why did you lie to me? | Open Subtitles | لا أفهم سبب تصرفك ، لماذا كذبتِ ؟ |
| Why did you lie? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ من قبل ؟ |
| Why did you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي؟ |
| Why did you lie to her? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليها ؟ |
| Why did you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي ؟ |
| Phoebe, Why did you lie to us? | Open Subtitles | فيبي، لماذا كذبتِ علينا؟ |
| - Why did you lie? - You know. | Open Subtitles | ـ لماذا كذبتِ ؟ |
| Why did you lie just now? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ للتو ؟ |
| Why did you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليّ؟ |
| Why did you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليّ؟ |
| Then Why did you lie to me? | Open Subtitles | و لماذا كذبتِ علي إذن |
| Why did you lie to me? Why? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي لماذا؟ |
| Why'd you lie to us? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علينا؟ |
| Natalie... Why'd you lie to me? | Open Subtitles | نتالي لماذا كذبتِ علي؟ |
| Why'd you lie to me? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ عليّ؟ |
| Why'd you lie about talking to Brianna's mom? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ بشأن التحدّث إلى والدة (بريانا)! ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 