| Why don't you join the event this year, my treat, and then we'll see who beats who? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لحدث هذه السنة, وسأقوم أنا بالدفع وسنرى وقتها من سيتفوق على من؟ |
| If the mood strikes you, Why don't you join us onstage, make some joyful noise? | Open Subtitles | لو شعرت برغبة، لماذا لا تنضم إلينا على المسرح، تصدر بعض الأصوات المبهجة؟ |
| Why don't you join us and bring Andrew along | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا وجلب أندرو جنبا إلى جنب |
| Why don't you join me in the ***. There's something I wanna show you. | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلي في غرفة المعيشة ، أريد أن أريك شيئاً ما |
| Rather than bringing your materials to Freya, drawing her into a fight she may not survive, Why not join me? | Open Subtitles | بدلا من جلب المواد الخاصة بك إلى فريا، رسم لها في معركة انها قد لا البقاء على قيد الحياة، لماذا لا تنضم لي؟ |
| Why don't you join us for drinks this evening? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا للمشروبات هذا المساء؟ |
| You know, Why don't you join us? | Open Subtitles | أتعلم ماذا لماذا لا تنضم إلينا؟ |
| Why don't you join us at our house for dinner? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم الينا على العشاء |
| Oh. Why don't you join us tomorrow night? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا مساء الغد ؟ |
| Why don't you join me? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لي؟ |
| Why don't you join us. | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا؟ |
| Why don't you join us? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا؟ |
| Why don't you join me? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لي ؟ |
| Why don't you join me? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لي؟ |
| Listen, Why don't you join us? | Open Subtitles | استمع، لماذا لا تنضم إلينا؟ |
| So, Why don't you join my team? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لفريقى |
| Why don't you join us? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إليه؟ |
| Why don't you join me? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم الى؟ |
| Why don't you join us? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا؟ |
| Why not join us? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم لنا ؟ |
| Why not join me? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إليّ؟ |
| Why don't you come join me in the living room? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلي في غرفة المعيشة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 