| Why can't we just take what we need and leave? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع فقط اخذ ما نحتاج إليه وترحل؟ |
| If today is all about girl power, Why can't we just fix it ourselves? | Open Subtitles | إن كان اليوم كله عن قوة الفتيات، لماذا لا نستطيع إصلاحه بأنفسنا وحسب؟ |
| - Nothing's working. - Why can't we break the chain? | Open Subtitles | لا شيء يعمل لماذا لا نستطيع كسر السلسلة؟ |
| Why can't we send messages back to Earth, tell the Administration what's been going on? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع ارسال رسائل إلى الأرض لاخبار الادارة ماذا يجري؟ |
| why we can't let you marry that fucking Mexican? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع تركك تتزوج بتلك المكسيكية اللعينة؟ |
| Why can't we wait on board? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع الانتظار على متن الطائرة ؟ |
| Those guys are going together, so Why can't we go together? | Open Subtitles | هؤلاء الرفاق سيذهبون لهناك اذا لماذا لا نستطيع ؟ |
| I mean, Why can't we vote online yet? | Open Subtitles | أعني لماذا لا نستطيع الآن التصويت على الإنترنت ؟ |
| Why can't we all live together in your big joint family? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع جميعا العيش معا .. في الأسرة المشتركة كبيرة؟ |
| Why can't we just have regular yellow mustard? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع فقط الحصول على خردل اصفر عادي؟ |
| Why can't we make what we want to make, the way we want to make it? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع أن نصنع ما نريد بالطريقة التي نريدها؟ |
| Why can't we summon the ingenuity and courage of the generations that came before us? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع أستحضار براعة و شجاعة الأجيال التي أتت قبلنا؟ |
| Why can't we just get all the info now? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع أن نحصل على جميع المعلومات الأن؟ |
| Madame Thatcher. Why can't we take her down? | Open Subtitles | السيدة تاتشر لماذا لا نستطيع القضاء عليها؟ |
| Why can't we get anywhere on time? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع الوصول لأي مكان في الموعد؟ |
| Why can't we all stop hurting each other? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع وقف جميع إيذاء بعضنا البعض؟ |
| Why can't we just wait here until they've gone? | Open Subtitles | لماذا لا نستطيع الإنتظار هنا حتى يرحلوا؟ |
| "Why can't we see your family some other time?" | Open Subtitles | "لماذا لا نستطيع رؤية عائلتكِ في وقت آخر؟" |
| I just don't get why we can't stay in a motel. | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا لا نستطيع أن نبقى في فندق. |
| Makes you wonder why we can't get along. | Open Subtitles | يجعلك تتساءل لماذا لا نستطيع العمل جنبا إلى جنب |
| For one, why haven't we been able to contact the outside? | Open Subtitles | على سبيل المثال, لماذا لا نستطيع التواصل مع أي احد خارج المدينة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 