| Why can't you be a normal person and just hate? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون شخص عادي والكراهية فقط؟ |
| Why can't you be like a normal teenage girl and dream about hot, naked guys on unicorns? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون مثل فتاة مراهقة طبيعية ويحلم الساخنة، الرجال عارية على حيدات؟ |
| Since you three are good friends, Why can't you be frank about it? | Open Subtitles | بما أنكم الثلاثة أصدقاء حميمين، لماذا لا يمكنك أن تكون صريحا حول هذا الموضوع؟ |
| Why can't you be like this all the time? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون مثل هذا في كل وقت؟ |
| Why can't you be more prepared? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر استعدادا؟ |
| Why can't you be my boyfriend, huh? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون صديقي، هاه؟ |
| Why can't you be more like your sister? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر مثل أختك؟ |
| Why can't you be more like your idiot brother, hmm? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون مثل أخيك الغبي؟ |
| Why can't you be like everybody else? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون مثل أي شخص عادي؟ |
| - Why can't you be sweet like that, huh? | Open Subtitles | - لماذا لا يمكنك أن تكون لطيفاً مثله؟ |
| Why can't you be more, you know... | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر، أنت تعرف... |
| Why can't you be a little more supportive? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر دعماً؟ |
| Why can't you be more supportive? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر دعما؟ |
| - Why can't you be Peter's attorney? | Open Subtitles | - لماذا لا يمكنك أن تكون وكيلة بطرس؟ |
| Why can't you be a role model? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون قدوة؟ |
| - Why can't you be cool? | Open Subtitles | - لماذا لا يمكنك أن تكون باردة؟ |
| Why can't you be my husband? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون زوجي؟ |
| - Why can't you be more cooperative? | Open Subtitles | - لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر تعاونا؟ |
| Why can't you be more like Kent? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك أن تكون مثل (كنت) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 