| Why do we have this crisis? There are some simple answers. | UN | لماذا لدينا هذه اﻷزمة؟ هناك بعض اﻹجابات البسيطة. |
| Lemon juice? It's a good conductor, but Why do we have so much? | Open Subtitles | عصير الليمون، إنه ناقل جيد لكن لماذا لدينا الكثير منه؟ |
| Then Why do we have a relief lieutenant on Squad? | Open Subtitles | إذن لماذا لدينا ملازم آخر يقود الفرقة بسبب طلب الإجازة ؟ |
| We should, in our deliberations, ponder why we have two items before us for discussion on which few delegations cared to comment. | UN | وينبغي لنا أن نتساءل في مداولاتنا: لماذا لدينا بندان معروضان علينا للمناقشة لم تهتم بالتعليق عليهما سوى وفود قليلة. |
| Do you know why our little plans are being failed. | Open Subtitles | هل تعرف لماذا لدينا ويجري فشل خطط قليلا. |
| Why do you have three of them in the trunk? | Open Subtitles | لماذا لدينا ثلاثة قطع منها في السيارة ؟ |
| Now if they both have the same momentum, Why do we have such dramatically different results? | Open Subtitles | إذا كان لكِلاهما الزخم ذاتة, لماذا لدينا نتائج مختلفة إلى حد كبير؟ |
| Why do we have to put up with their crap just because we share DNA? | Open Subtitles | لماذا لدينا لطرح مع حماقة بهم لمجرد أننا نشارك الحمض النووي؟ |
| So Why do we have a dead special section's Verrat agent in his hotel room? | Open Subtitles | لماذا لدينا شخص ميت من قسم خاص من الفيرات في غرفة الفندق؟ |
| Why do we have all the extra provisions? 27 August 1596. | Open Subtitles | لماذا لدينا كل هذه التوصيات الإضافية ؟ في 27 أغسطس 1596 |
| Then Why do we have to keep logs of every procedure? | Open Subtitles | ثم لماذا لدينا للحفاظ على السجلات من كل الإجراء؟ |
| Berg, Why do we have that enormous hole in the wall? | Open Subtitles | بيرغ، لماذا لدينا هذا الثقب الهائل في الجدار؟ |
| Why do we have a box of doll heads? | Open Subtitles | لماذا لدينا صندوق ممتلئ برؤوس الدمى؟ |
| Why do we have to change up things? | Open Subtitles | لماذا لدينا لتغيير تصل الأمور ؟ |
| Butterfingers! Why do we have that? | Open Subtitles | علبتي هذه للعمل لماذا لدينا هذا ؟ |
| Any idea why we have several photographs of your murdered wedding planner. | Open Subtitles | ألديكٍ فكرة لماذا لدينا صور عديدة لمنظمة الافراح القتيلة |
| There would be no discussion in the media about why we have an economic system that allows a pilot to be paid less than a manager at Taco Bell. | Open Subtitles | لا يوجد جدال في الصحافة لماذا لدينا نظام اقتصادي هذا يجعل راتب القبطان اقل من المدير في تاكو بيل |
| Oh. People wonder why we have eating disorders. | Open Subtitles | الناس تتساءل لماذا لدينا اضطرابات الأكل. |
| I think I know why our guy is so interested in low grade diamonds. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف لماذا لدينا الرجل مهتم جدا في الماس الدرجة المنخفضة. |
| Why do you have an empty bed? | Open Subtitles | لماذا لدينا سرير فارغ ؟ |
| Why did we have to get that damn wireless network? | Open Subtitles | لماذا لدينا ذلك الإتصال اللاسلكي اللعين؟ |
| Why are we having this conversation? | Open Subtitles | لماذا لدينا هذه المحادئة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 