| Why won't Amenadiel embrace this city like I have? | Open Subtitles | لماذا لن Amenadiel احتضان هذه المدينة مثل ولدي؟ |
| Why won't you let me do this with you? | Open Subtitles | لماذا لن تدع لي أن تفعل ذلك معك؟ |
| Mr. Stormgren, just tell us, Why won't Karellen show us his face? | Open Subtitles | السيد Stormgren، فقط اقول لنا، لماذا لن Karellen تبين لنا وجهه؟ |
| If you can afford to leave an unfulfilling job, Why wouldn't you? | Open Subtitles | إذا كان بأمكانكِ مغادرة وظيفة غير محققة لماذا لن تفعلي ؟ |
| If we can do something to make her happy, Why wouldn't we? | Open Subtitles | إذا استطعنا أن نفعل شيئا ليجعلها سعيدة، لماذا لن نحن؟ |
| Well, if he's so nice, Why aren't you marrying him? | Open Subtitles | حسنا, اذا كان لطيف جداً, لماذا لن تتزوجينه؟ |
| You lied about everything else. Why not about this? | Open Subtitles | أنت تكذب بشأن كل شئ لماذا لن تكذب بهذا الأمر , أيضاً؟ |
| Why won't you come to my house one afternoon for a drink? | Open Subtitles | لماذا لن يأتي إلى منزلي واحد بعد الظهر لتناول مشروب؟ |
| Tracy, Why won't you let me help you get through this? | Open Subtitles | تريسي، لماذا لن اسمحوا لي أن تساعدك من خلال الحصول على هذا؟ |
| Okay, Why won't this come off? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لن تؤتي ثمارها هذا؟ |
| Why won't you let this one go, Dash? | Open Subtitles | لماذا لن تدع هذا دفعة واحدة، داش؟ |
| Why won't this damn thing pause? | Open Subtitles | لماذا لن هذا الشيء اللعين وقفة؟ |
| Lure them close, then ambush them. Why won't that work? | Open Subtitles | لن ندخلهم، سنوقع بهم لماذا لن ينجح هذا؟ |
| Why wouldn't I be able to use it for you, Unni? | Open Subtitles | لماذا لن اكون قادره على إستخدام حياتي لأجلك ، أوني ؟ |
| If you can cast reasonable doubt as to his whereabouts, Why wouldn't you let him speak? | Open Subtitles | اذا استطعت ان تلقى بشك معقول لأنه بالنسبة لموقعه ، لماذا لن تدعه يتحدث ؟ |
| I think she really likes me. Why wouldn't she like you, baby? Of course. | Open Subtitles | أعتقد انها بالفعل معجبه بي لماذا لن تعجبها يا عزيزي؟ |
| Oh, well, Yeah, of course, Why wouldn't they? | Open Subtitles | حسنا نعم بالطبع لماذا لن يصدقوا؟ |
| I-I know, but-- Why wouldn't it be appropriate? | Open Subtitles | .أعرف,لكن . لماذا لن يكون هذا مناسباً؟ |
| So Why aren't I leaving anymore? | Open Subtitles | اذاً، لماذا لن ارحل بعد الآن؟ |
| Why not for me? | Open Subtitles | لماذا لن ينجح معي؟ |
| Why can't I look? | Open Subtitles | لماذا لن أراها؟ |
| Why isn't Daddy coming? | Open Subtitles | لماذا لن يأتي أبي ؟ |
| What I'm trying to figure out is why you won't. | Open Subtitles | ما أحاول معرفته هو لماذا لن تساعدهم انت ايضاً |
| Why will you not release me from this elven dungeon? | Open Subtitles | لماذا لن تفرجني عن هذا المحصن الجان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 