Bear up, old girl. You'll be near at hand now for Michael. | Open Subtitles | تحملي , أيتها الفتاة الكبيرة ,ستكونين قريبة في المتناول الآن لمايكل |
Yeah, she still doesn't believe she'll get justice for Michael. | Open Subtitles | نعم .. لا تزال غير مصدقة بأنها سوف تحصل على العدالة لمايكل |
Remember, I told you it was close to that, uh... the great bilingual school for Michael Vincent? | Open Subtitles | تذكر، قلت لك أنه كان قريبا من ذلك، اه... المدرسة ثنائية اللغة العظيمة لمايكل فنسنت؟ |
Meanwhile, Lindsay set about fulfilling her promise to Michael. | Open Subtitles | فى هذه الاثناء ليندسى استعدت للوفاء بوعدها لمايكل |
26. The Commission wished to express its deep gratitude to Michael Lodge for his guidance and expert advice throughout all stages of its work. | UN | 26 - وتود اللجنة أن تعرب عن امتنانها العميق لمايكل لودج لما قدمه لها من توجيه ومشورة تقنية في جميع مراحل عملها. |
I was just trying to write to Michael to apologize, but it feels so lame. | Open Subtitles | أحاول أن أكتب اعتذار لمايكل ولكن يبدو سخيفا |
They think that you're one of Michael's top assets in Miami. | Open Subtitles | هم يظنون انكي من أقرب المساعدين لمايكل في ميامي |
for Michael, the bomb dropped on Wednesday. | Open Subtitles | بالنسبة لمايكل, الصعقة كانت يوم الأربعاء |
And that's when Gob noticed the CD and card that he'd made for Michael. | Open Subtitles | وذلكعندمالاحظَفَمَّالقرصالمدمجَ وبطاقة بأنَّ هو تَجْعلُ لمايكل. |
Unfortunately, the timing of the enlightenment wasn't ideal for Michael. | Open Subtitles | لسوء الحظ، توقيت التنويرِ ما كَانَ مثاليَ لمايكل. |
It must be the tail of the kite we made for Michael. | Open Subtitles | لا بد أن هذه ذيل الطائرة الورقية التى صنعناها لمايكل |
I came to realize it was a quick out for Michael if things got out of hand. | Open Subtitles | لقد لاحظت إن الأمر كان سريع بالنسبة لمايكل إذا خرجت الأمور عن سيطرتة |
I wonder if I should save some pie for Michael? | Open Subtitles | اتسأل اذا كان يجب ان اترك جزء لمايكل |
I spent ten years as a receptionist to Michael Scott. | Open Subtitles | قضيت عشر سنين كموظفة إستقبال لمايكل سكوت |
Chin and I will talk to Michael and we'll also talk to Adam if we have to. | Open Subtitles | شين وأنا سنتحدث لمايكل وسنتحدث لآدم أيضاً إذا اضطررنا |
Wait a minute--what do you think happens to Michael if we just go busting in there? | Open Subtitles | انتظري دقيقة ما الذي تظنين أنه سيحدث لمايكل لو اقتحمنا المكان؟ |
Oh, I'm not a foster parent to Michael. We were just helping him out. | Open Subtitles | كلا انا لست والدة بالتبني لمايكل اننا فقط نساعده |
- Hey. - I'll be right with you. I'm giving Ann Coulter's frequent flyer miles to Michael Moore. | Open Subtitles | سأحضر بعد قليل أنا أزيد ساعات المسافر المتكرر لمايكل وارد |
The worse it gets, the more he turns to Michael for help. | Open Subtitles | كلما زاد الأمر سوءا, كلما لجأ لمايكل للمساعدة |
I see on the admission that we're Michael's contact for medical emergencies? | Open Subtitles | ارى في اوراق القبول اننا جهة الاتصال لمايكل في حالات الطوارىء الطبية؟ |
Father of Michael Repasch, musician, record producer and production assistant. | UN | أب لمايكل ريباش، موسيقي ومنتج تسجيلات ومساعد إنتاج |
Figure the smart money's on michael westen in that little fight. | Open Subtitles | تخيل الاموال الذكية لمايكل ويستن فى هذا القتال الصغير. |