| Why don't you ask the smartest people in the universe, Jerry? | Open Subtitles | لما لا تسأل الناس الاذكى في الكون ، جيري؟ |
| Why don't you ask your girlfriend how well I respond to sarcasm? | Open Subtitles | لما لا تسأل صديقتك كيف أجيب على السخريه؟ |
| Why don't you ask that girl you slept with at summer camp? | Open Subtitles | لما لا تسأل تلك الفتاة التي نمت معها في المخيم الصيفي ؟ |
| Well, Why don't you ask the crack whores I just ordered? | Open Subtitles | لما لا تسأل العاهرتين الرخيصتين اللتين طلبتهما ؟ |
| Why don't you just ask Gretchen where she's been going at night? | Open Subtitles | لما لا تسأل غريتشن أين تذهب في منتصف الليل؟ إدجار المسكين والجاهل |
| No, thanks. Why don't you ask those girls over there? | Open Subtitles | لا شكراً , لما لا تسأل تلك الفتيات هناك |
| Why don't you ask your friend the general how my guidance system from Skylab got aboard this six-gun? | Open Subtitles | لما لا تسأل صديقك الجنرال كيف أصبح نظام التوجيه الذي صنعته لسكاي لاب على متن هذا القمر |
| You set the tone here. Now, Why don't you ask Aaron what Travis said that made him so upset? | Open Subtitles | الآن، لما لا تسأل "هارون" ماذا قال "ترافيس" مما جعله غاضب جدا |
| Now, Why don't you ask Travis if he's hurt that Aaron is now seeing Megan? | Open Subtitles | الآن، لما لا تسأل "ترافيس" ما إذا كان متألم من أن يواعد "هارون" "ماغين" ؟ |
| Why don't you ask yourself, what's behind all of this? | Open Subtitles | لما لا تسأل نفسك ماذا وراء كل هذا؟ |
| - Darlin'... before you launch into your big speech... Why don't you ask your boss... how badly he really does want to stick his neck out... for a terrorist? | Open Subtitles | -عزيزى قبل أن تنطلق في خطبتك الكبيرة لما لا تسأل رئيسك |
| Why don't you ask the man who murdered our cat? | Open Subtitles | لما لا تسأل الرجل الذي قتل قطنا ؟ |
| - Why don't you ask your friend if he has a problem | Open Subtitles | لما لا تسأل صديق لو هنالك مانع |
| - Why don't you ask your friend here why he has Swiss bank account. | Open Subtitles | - لما لا تسأل صديقك هنا لماذا يمتلك حساباً في بنك سويسري؟ |
| I don't know, Craig. Why don't you ask your daddy? | Open Subtitles | أنا لا أعرف, يا (كريج) لما لا تسأل والدك؟ |
| Why don't you ask your dad some questions? | Open Subtitles | لما لا تسأل أبوك بعض الأسئلة .. ؟ |
| Why don't you ask the Juice, Mr J? | Open Subtitles | لما لا تسأل جوسي ,سد جاكسون؟ |
| Why don't you ask the stuttering ass clown? | Open Subtitles | لما لا تسأل هذا المهرج؟ |
| Uh, Why don't you ask my Camaro? | Open Subtitles | لما لا تسأل سيارتي الكامارو؟ |
| Why don't you ask your wife? | Open Subtitles | لما لا تسأل زوجتك ؟ |
| Well, Why don't you just ask Jacques to whip up whatever he's in the mood for. | Open Subtitles | حسنا، لما لا تسأل جاكوز أن يطهو أي شيء يخطر بباله . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 