"لمجلس التجارة والتنمية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Trade and Development Board
• of the Board
• of the Trade and Development
• the TDB

A report on follow-up will be provided to the forty-fifth session of the Trade and Development Board under agenda item 5.
وسيقدم تقرير عن أعمال المتابعة إلى الدورة الخامسة واﻷربعين لمجلس التجارة والتنمية في إطار البند ٥ من جدول اﻷعمال.

Agenda for the fifty-second session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

Agenda for the thirty-sixth executive session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة التنفيذية السادسة والثلاثين لمجلس التجارة والتنمية

Agenda for the thirty-seventh executive session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة التنفيذية السابعة والثلاثين لمجلس التجارة والتنمية

Agenda for the twenty-second special session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين لمجلس التجارة والتنمية

Provisional agenda for the fifty-fourth executive session of the Trade and Development Board
جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية الرابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

List of speakers at the forty-fifth executive session of the Trade and Development Board
قائمة المتكلمين في الدورة التنفيذية الخامسة والأربعين لمجلس التجارة والتنمية

Executive sessions of the Trade and Development Board
الدورات التنفيذية لمجلس التجارة والتنمية

The formal election of the President and Vice-President would take place at an executive session of the Trade and Development Board.
وسيجري انتخاب الرئيس ونائب الرئيس رسميا في دورة تنفيذية لمجلس التجارة والتنمية.

I have the honour to write to you on behalf of the Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget of the Trade and Development Board.
أتشرف بأن أكتب إليكم باسم الفريق العامل المعني بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية لمجلس التجارة والتنمية.

For instance, the executive sessions of the Trade and Development Board on the financial crisis, LDCs and MDGs provided input to major summits.
فمثلا، قدمت الدورات التنفيذية لمجلس التجارة والتنمية بشأن الأزمة المالية، وأقل البلدان نموا، والأهداف الإنمائية للألفية، مساهمات في مؤتمرات قمة رئيسية.

Reports to the regular sessions of the Trade and Development Board on Progress in the implementation of the Enhanced Integrated Framework.
تقديم تقارير إلى الدورات العادية لمجلس التجارة والتنمية بشأن التقدم المحرز في تنفيذ الإطار المتكامل المعزز.

Preparation of the Report to the regular sessions of the Trade and Development Board on Progress in the implementation of the Enhanced Integrated Framework.
إعداد التقرير إلى الدورات العادية لمجلس التجارة والتنمية بشأن التقدم المحرز في تنفيذ الإطار المتكامل المعزز.

In accordance with the Accra mandate, the World Investment Report has been considered at the annual sessions of the Trade and Development Board since 2008.
ووفقاً لولاية أكرا، يجري النظر في تقرير الاستثمار العالمي في الدورات السنوية لمجلس التجارة والتنمية منذ عام 2008.

Agenda for the fifty-seventh session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

Agenda for the fifty-sixth session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة السادسة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

The formal election of the President and Vice-President would take place at an executive session of the Trade and Development Board.
وسيجري انتخاب الرئيس ونائب الرئيس رسمياً في دورة تنفيذية لمجلس التجارة والتنمية.

Agenda for the fifty-seventh session of the Trade and Development Board
الأول - جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

AGENDA for the forty-eighth session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة الثامنة والأربعين لمجلس التجارة والتنمية

Agenda for the first part of the forty-second session of the Board
جدول اﻷعمــال للجزء اﻷول من الــدورة الثانية واﻷربعين لمجلس التجارة والتنمية

Annual sessions of the TDB
الـدورات السنـوية لمجلس التجارة والتنمية