"لمجموع المبالغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• total amount
• the total amounts

The maximum total amount of such payments is to be determined in the programme budget by the General Assembly.
وتقرر الجمعية العامة في الميزانية البرنامجية الحد الأقصى لمجموع المبالغ التي يمكن دفعها على هذا النحو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro28,431,440.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيَّن على هذه الدول الأعضاء سدادها 440 431 28 يورو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is about Euro34 million; details of which are shown in the annex.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعين على هذه الدول سدادها 34 مليون يورو؛ وترد تفاصيل ذلك في المرفق.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro33,213,470.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعين على هذه الدول سدادها 470 213 33 يورو.

the total amounts of its segment revenue and expenses in Denmark and other regions are summarized as follows:
ويرد أدناه موجز لمجموع المبالغ المتعلقة بإيرادات القطاع ومصروفاته في الدانمرك وفي مناطق أخرى.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro34,103,283.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعين على هذه الدول سدادها 283 103 34 يورو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro34,017,471.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعين على هذه الدول سدادها 471 017 34 يورو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro29,901,630.
ويبلغ الحد الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعين على هذه الدول سدادها 630 901 29 يورو.

The maximum total amount of such payments is to be determined in the programme budget by the General Assembly.
وتقرر الجمعية العامة في الميزانية البرنامجية الحد اﻷقصى لمجموع المبالغ التي يجوز دفعها على هذا النحو.

The maximum total amount of such payments is to be determined in the programme budget by the General Assembly.
وتقرر الجمعية العامة في الميزانية البرنامجية الحد اﻷقصى لمجموع المبالغ التي يمكن دفعها على هذا النحو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro30,374,265.
ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول سدادها 265 374 30 يورو.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro30,306,050.
ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول سدادها 050 306 30 يورو.

In that connection, he asked whether the Department of Peace-Keeping Operations had completed its assessment of the total amounts owed to troop-contributing countries and whether that information was currently available from the Secretariat.
وفي هذا الصدد، سأل عما إذا كانت إدارة عمليات حفظ السلام قد أكملت تقييمها لمجموع المبالغ المستحقة للبلدان المساهمة بقوات وما إذا كانت اﻷمانة العامة تستطيع توفير هذه المعلومات اﻵن.